tag:blogger.com,1999:blog-72878094294317609682024-03-13T23:49:41.207+01:00Atelier Ciel & Terre / Monnaies anciennesAlain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-57671766461158912822011-12-29T10:00:00.000+01:002016-09-08T23:16:56.763+02:00Agenda et historique<a href="http://4.bp.blogspot.com/-r8zrmqrBe0k/Tvtk_W3-MfI/AAAAAAAAARI/7f7LwOWd_Jg/s1600/DSC06764.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><img border="0" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-r8zrmqrBe0k/Tvtk_W3-MfI/AAAAAAAAARI/7f7LwOWd_Jg/s640/DSC06764.JPG" width="368" /></span></a><br />
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<b><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">A</span>genda</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 36pt;">2016</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">N</span>os rencontres avec le public :<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• 15-16 avril, Genève, Parc des Bastions, Nuit antique. </span>http://nuitantique.ch</div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• 23-24 avril, Lausanne, Au temps des celtes, Journées vaudoises d'archéologie et de numismatique, Palais de Rumine</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"> et Place de la Madeleine.</span><br />
<br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• 10 juin, Mont Vully, journée gauloise.</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• 21-22 mai, Martigny, Fête du Forum (amphithéâtre).</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• 11 juin, Nyon, Fête à la romaine, Esplanade des Maronniers.</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• 4 juillet, Passeport vacances Aigle.</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• 19 juillet, Passeport vacances Vouvry.</span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• 19 juillet, Passeport vacances Troitorrents et Morgins.</span><br />
<br /></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• 28 juillet, Passeport vacances Troitorrents et Morgins.</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• 10 septembre, Abbaye de Saint-Maurice, Club numismatique de Berne, exposé sur le monnayage mauriçois.</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• 24 septembre, Marly FR, restaurant de la Gérine, de 10h00 à la tombée de la nuit, frappe médiévale et animations. www.gerine.ch</span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">H</span>istorique,
liste des participations<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">NB, après la liste, vous trouverez dès que possible
des reflets illustrés.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">Type de prestations effectuées (selon n° inscrits à
la fin) :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">1 = exposés et explications illustrées.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">2 = frappe en démonstration et ouverte au public.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">3 = confection de bourses en cuir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br />
<br />
<br />
<b><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">2</span>015</span></b><br />
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><span style="font-family: -webkit-standard; font-size: large;">• Saint-Maurice, Marché monastique, festivités du Jubilé des 1500 ans de l'Abbaye de Saint-Maurice, </span></span><span style="font-family: -webkit-standard; font-size: large;">20-22 septembre,</span><span style="font-family: -webkit-standard; font-size: large;"> (1+2)</span><span style="font-family: -webkit-standard; font-size: large;">. </span><br />
<br /></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• Vevey, festival celtique Viviskes, </span><span style="font-family: "\22 times\22 "; font-size: 24px;">4-5 septembre,</span><span style="font-family: "\22 times\22 "; font-size: 24px;"> </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2)</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">.</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">Bex, </span><span style="font-family: "\22 times\22 " , "\22 times new roman\22 " , serif; font-size: large;">Atelier Ciel & Terre,</span><span style="font-family: "\22 times\22 " , "\22 times new roman\22 " , serif; font-size: large;"> </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">14 juillet, Passeport vacances Vouvry, </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2+3).</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• Bex, </span><span style="font-family: "\22 times\22 " , "\22 times new roman\22 " , serif; font-size: large;">Atelier Ciel & Terre,</span><span style="font-family: "\22 times\22 " , "\22 times new roman\22 " , serif; font-size: large;"> </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">13 juillet, Passeport vacances Collombey, </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2+3)</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">.</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• Bex, </span></span><span style="font-family: "\22 times\22 " , "\22 times new roman\22 " , serif; font-size: large;">Atelier Ciel & Terre,</span><span style="font-family: "\22 times\22 " , "\22 times new roman\22 " , serif; font-size: large;"> </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">Passeport vacances Aigle, </span></span><span style="font-family: "\22 times\22 "; font-size: 24px;">6 juillet, </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2+3)</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">.</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• Genève, Nuit antique, </span></span><span style="font-family: "\22 times\22 "; font-size: 24px;">24 avril,</span><span style="font-family: "\22 times\22 "; font-size: 24px;"> </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2),</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"> </span>http://nuitantique.ch<br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"></span><br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: times, 'times new roman', serif; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
</div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: times, 'times new roman', serif; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<div style="margin: 0px;">
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• Rennaz-Villeneuve, Fun Planet Médiéval, </span><span style="font-family: "\22 times\22 "; font-size: 24px;">21 mars,</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"> </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2) </span><span style="font-family: "times";">www.funplanet.ch</span></div>
</div>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
</div>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• Martigny, salon numismatique. </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">Exposition spéciale</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"> Dame Helvétie, </span><span style="font-family: "\22 times\22 "; font-size: 24px;">22 février,</span><span style="font-family: "\22 times\22 "; font-size: 24px;"> </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"> </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2)</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">. </span><span style="font-family: "times";">www.numisworld.ch</span><br />
<span style="font-family: "times";"><br /></span>
<span style="font-family: "times";"><br /></span>
<span style="font-family: "times";"><br /></span>
<b><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">2</span>014</span></b><br />
<br />
<div style="font-family: Times;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">• </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">Bex, Atelier Ciel & Terre, Passeport vacances de Vouvry, </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">15</span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"> juillet, </span><span style="font-size: large;">(1+2)</span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">. </span></div>
<div style="font-family: Times;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Times;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">• Bex, </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">Atelier Ciel & Terre, Passeport vacances de Collombey-Muraz, </span><span style="font-family: "\22 times\22 " , "\22 times new roman\22 " , serif; font-size: large;">8 juillet, </span><span style="font-size: large;">(1+2+3)</span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">. </span></div>
<div style="font-family: Times;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Times;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">• Bex, Atelier Ciel & Terre, Passeport vacances d'Aigle, </span><span style="font-family: "\22 times\22 " , "\22 times new roman\22 " , serif; font-size: large;">7 juillet,</span><span style="font-size: large;">(1+2+3)</span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">Corbeyrier, Festival Celtique</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times"; font-size: large;">, </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times"; font-size: large;">28 juin</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times"; font-size: large;">. </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2).</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times"; font-size: large;"> </span>http://www.festival-corbeyrier.ch<br />
<div>
<br /></div>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">Martigny,</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"> Fête romaine, 17-18 mai. </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2).</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• </span><span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;">Martigny, salon numismatique, </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">23 février</span><span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;">. </span><span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;">Exposition spéciale sur la fausse monnaie à travers le temps, de l'Antiquité à nos jours en passant par le célèbre Joseph-Samuel Farinet. </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2).</span><span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;"> </span><span style="font-family: "times";">www.numisworld.ch</span><br />
<b><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><br /></span></span></b>
<b><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">2</span>013</span></b></div>
<br />
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• Ollon, Villy, journée de soutien et de présentation de la Fête médiévale de Saint-Triphon des 9-10 août; </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">28 septembre 2013. </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2)</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">. </span>http://www.medievale-boyarde.ch<br />
<br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• Vevey, </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">les celtiques de Vivisco, </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">30 août-1er septembre. </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2).</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"> </span>https://www.facebook.com/events/214779052009475/</div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">St-Ursanne, </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">les Médiévales, </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">12, 13 et 14 juillet, </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2). </span>http://www.medievales.ch</div>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">• Bex, Atelier Ciel & Terre, Passeport vacances de Monthey-Vionnaz, 16 juillet, </span><span style="font-size: large;">(1+2)</span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">. </span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">• <span class="Apple-style-span">Bex, Atelier Ciel & Terre, Passeport vacances d'Aigle, 8</span><span class="Apple-style-span"> juillet, </span></span><span style="font-size: large;">(1+2+3)</span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">.</span></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• Gruyère c</span><span style="font-size: 24px;">hâteau</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">, Fête de la Saint-Jean, </span><span style="font-size: 24px;">22-23 juin </span><span style="font-size: large;">(1+2)</span><span style="font-size: 24px;">.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;">• </span><span style="font-size: 24px;">Martigny,</span><span style="font-size: 18pt;"> salon numismatique, </span><span style="font-size: 24px;">21 avril, </span><span style="font-size: large;">(1+2)</span><span style="font-size: 18pt;">. </span>www.numisworld.ch<br />
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;">• </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">Lausanne, UNIL, démonstration pour l'Assemblée générale GAES, </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2)</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">. </span>http://www.aeas-gaes.ch/fr<br />
<br />
<br />
<br />
<b><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">2</span>012</span></b></div>
<div>
<div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times;">
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 18pt;">• Château de Chillon, Marché médiéval, </span><span style="font-size: 24px;">1er-2 décembre, </span><span style="font-size: large;">(1+2)</span><span style="font-size: 18pt;">.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;">• Château de Chillon, Marché médiéval, </span><span style="font-size: 24px;">8-9 décembre, </span><span style="font-size: large;">(1+2)</span><span style="font-size: 18pt;">.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;">• Château de Chillon, Marché médiéval, </span><span style="font-size: 24px;">15-16 décembre, </span><span style="font-size: large;">(1+2)</span><span style="font-size: 24px;">.</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;"><br /></span>
<br />
<span style="font-size: 24px;">•</span><span style="font-size: 24px;"> </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">Brugg-Windisch, </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">Haute école Nordwestschweiz, c</span><span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;">olloque EXAR, </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">Archéologie Expérimentale en Europe</span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">. Visioconférence : </span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times new roman";">De la
trouvaille à</span><span style="font-family: "times new roman";"> l'archéologie
expérimentale. </span></span><span style="font-family: "times new roman"; font-size: large;">L'exemple du coin monétaire celtique de
l’oppidum du Mont Vully en Suisse.</span><br />
<!--EndFragment--><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">Neues aus der Experimentellen Archäologie, </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">Alain Besse, Atelier Ciel & Terre, Aigle, Schweiz (Französisch mit Simultanübersetzung). </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">Werdegang vom Fund zur experimentellen Archäologie. Am Beispiel des Funds eines keltischen Münzprägestempels beim Oppidum auf dem Mont Vully. </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;">4-7 octobre 2012.</span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: large;"> </span><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">http://www.exar.org/html/deutsch/tagung_aktuell_programm.html</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<span style="font-size: 24px;">• Nyon, </span><span style="font-size: 24px;">Musée romain, animation privée pour les clients de Swisslife, </span><span style="font-size: 24px;">29 septembre. </span><span style="font-size: large;">(1+2).</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;">• </span><span style="font-size: 24px;">La Tène (Commune de Marin-Epagnier), </span><span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;">Festival celtique, </span><span style="font-size: 24px;">31 août, 1-2 septembre 2012. </span><span style="font-size: 24px;">(1+2+ 3).</span><span style="font-size: 24px;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times;">
</div>
<br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">• Augst, Fête romaine, </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">25-26 août 2012 (1+2)</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">.</span><br />
<span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;"><br /></span>
<span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;">• Celtik' à Challonges (F), </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times"; font-size: 24px;">fête gauloise, </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">22 juillet 2012. </span><span style="font-family: "times"; font-size: large;">(1+2).</span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;"> </span><span style="font-family: "times"; font-size: 24px;">http://www.challonges-fetes.fr/celtika/</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: "times"; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">• Bex, Atelier Ciel & Terre, Passeport vacances de Monthey-Vionnaz, </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">20 juillet 2012. (1+2). </span></span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">• Bex, Atelier Ciel & Terre, Passeport vacances d’Aigle, </span></span><span style="font-size: large;">9 juillet 2012</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times"; font-size: large;">. </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times"; font-size: large;"></span><span style="font-size: large;">(1+2+3).</span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";"></span></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";"><span style="font-family: "times";">• Studen Petinesca (près de Bienne), fête gauloise, 24 juin 2012. (1+2+3).</span></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";"><span style="font-family: "times";"><br /></span></span></span></div>
</div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">
</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">• Festival Celtique de Corbeyrier, </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">23 juin 2012</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">. </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">(1+2+3).</span></span><br />
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">• Mont Vully, ateliers pédagogiques pour les écoles, </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">21 juin 2012. </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">(1+2).</span></span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
</div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">• Prangins, Musée National, Fête gauloise, </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">3 juin 2012. </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">(1+2).</span></span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span style="font-family: "times";">• </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">Pâkomuzé, Musée romain de Lausanne-Vidy, </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">16 avril 2012. </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">2x(1+2+3)</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: "times";">.</span></span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span style="font-family: "times";">• Saint-Légier, salle de la Cure, APE Groupe Blonay-St-Légier, monnayage romain, </span><span style="font-family: "times";">18 février 2012</span><span style="font-family: "times";">. </span><span style="font-family: "times";">2x(1+2+3).</span></span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: "times"; font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-family: "times"; font-size: large;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: "times";"><span style="font-family: "times"; font-size: large;">• Abbaye de Saint-Maurice, animation pour les servants de messe de la paroisse de Monthey, 10 mars 2012. 1x(1+2+3).</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: "times";"><span style="font-family: "times"; font-size: 18pt;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: medium; text-align: justify;">
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><br /></span></span></b></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<b><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">2</span>011</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Château de Chillon, Marché médiéval, atelier monétaire
du XIVe siècle, 17-18 décembre 2011. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Château de Chillon, Marché médiéval, atelier
monétaire du XIVe siècle, 10-11 décembre 2011. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Château de Chillon, Marché médiéval, atelier
monétaire du XIVe siècle, 3-4 décembre 2011. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• ArchéO’trement, festival
d'archéologie expérimentale, Campus universitaire, Archéopole de l’université
de Dijon, </span><span style="font-family: "times"; font-size: 21px;">23-25 septembre 2011</span><span style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">. (1+2).</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Vicques, Jura, villa romaine,</span><span style="font-family: "times"; font-size: 21px;">16-17 septembre 2011.</span><span style="font-family: "times"; font-size: 16pt;"> (1+2).</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Mont Vully, Journées du patrimoine, </span><span style="font-family: "times"; font-size: 21px;">11 septembre 2011</span><span style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">.
(1+2).</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Hauterive, Laténium, frappe et interview
pour l’enregistrement de l’émission Les Celtes de « X:enius » le magazine de
connaissance d'ARTE, diffusé du lundi au vendredi à 8h45 et 17h40. Prise le </span><span style="font-family: "times"; font-size: 21px;">29 août. </span><span style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">Diffusé dès
le 30 novembre 2011. (2).</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Saint-Ursanne, Les Médiévales, 9 et 10 juillet
2011. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Bex, Atelier Ciel & Terre, Passeport vacances
d’Aigle, 4 juillet 2011. 2x(1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Musée romain de Nyon, animation privée pour les
clients genevois de Swisslife, 2 juillet 2011. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Laténium, Hauterive, frappe
commémorative pour l'entrée au patrimoine mondial de l'UNESCO des sites
palafittiques, </span><span style="font-family: "times"; font-size: 21px;">27 juin 2011</span><span style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">. (2).</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Laténium, Hauterive, 17 juin au 8 janvier 2012,
exposition de pièces helvètes inédites. <a href="http://www.latenium.ch/#medias1?id=1"><span style="color: #0000ef;">http://www.latenium.ch/#medias1?id=1</span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Portes ouvertes de l’Unil, les Mystères de
l'Unil, Lausanne, du 27 au 29 mai 2011. Journée scolaire le vendredi. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">2</span>010<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Le Musée s’anime, Musée romain de Lausanne-Vidy,
18 octobre 2010. 2x(1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Musée romain de Vallon, l'Atelier Ciel &
Terre a été l'atelier invité de la foire aux ateliers, 26 septembre 2010. Le
musée fête ses 10 ans. (1+2+3). <a href="http://www.museevallon.ch/"><span style="color: #0000ef;">http://www.museevallon.ch</span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Inauguration de la bibliothèque et ludothèque de
Sainte-Croix, 11 septembre 2010. (1+2). Frappe en démonstration de 1000 pièces.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Festival celtique, La Tène (Commune de
Marin-Epagnier), 28-29 août 2010. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Bex, Atelier Ciel & Terre, Passeport vacances
de Monthey-Vionnaz, 19 juillet 2010.(1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Musée romain de Vidy, journée spéciale romaine
pour la garderie Atelier “les Ouistitis”, Accueil préscolaire et parascolaire,
Lutry, 12 juillet 2010. (1+2 + visites du musée et du site).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Bex, Atelier Ciel & Terre, Passeport vacances
d’Aigle, 5 juillet 2010. (1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Festival celtique, Corbeyrier, 19 juin 2010.
(1+2). <a href="http://www.festival-corbeyrier.ch/programme.php"><span style="color: #0000ef;">http://www.festival-corbeyrier.ch/programme.php</span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Musée romain de Nyon, animation privée pour les
clients genevois de Swisslife, 6 juin 2010. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Orbe, inauguration du nouveau pavillon de
présentation de la villa palatiale romaine d'Orbe (connue pour ses mosaïques),
17 avril 2010 (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Pâkomuzé, Musée romain de Lausanne-Vidy, 6 avril
2010. 2x(1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">2</span>009<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Le Musée s’anime, Musée romain de Lausanne-Vidy,
19 octobre 2009. 2x(1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Fête romaine au Musée romain de Nyon, pour les 30
ans du musée et l'inauguration de la nouvelle muséographie, 3 et 4 octobre
2009. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Nuit des Musées, Lausanne, palais de la Riponne,
Musée monétaire cantonal, 26 septembre 2009. (2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Le Musée s’anime, Musée romain de Lausanne-Vidy,
21 juillet 2009. (1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Pully, école Alpha Club, 14 juillet 2009.
(1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Bex, Atelier Ciel & Terre, Passeport vacances
de Monthey-Vionnaz, 13 juillet 2009. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Lausanne, Vidy, les Jardins de Lousonna,
Promenade Archéologique, fête romaine, 11 juillet 2009. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Bex, Atelier Ciel & Terre, Passeport vacances
d’Aigle, 6 juillet 2009. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Vindonissa (Königsfelden / Windisch / Brugg), 7
juni 2009, Tag der offenen Tür / porta aperta. Einladung zur besichtung des
Legionärspfads. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Vindonissa (Königsfelden / Windisch / Brugg), 6
juni 2009 Eröffnungfest des Legionärspfads.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Cave des Sans Terre, rue des Châteaux 10, Sion.
Finissage de l'exposition 77 symboles "celtes" de Wolfgang Louis
Guerraty en collaboration avec le collectif de bijoutiers de la Galerie Antik;
animation, démonstration de frappes monétaires gauloises véragres (région de
Martigny) du Ier siècle avant J.-C., le 16 mai 2009. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Cave des Sans Terre, rue des Châteaux 10, Sion.
Exposition d'objets et monnaies gauloises en marge de l'exposition 77 symboles
"celtes" de Wolfgang Louis Guerraty, au bénéfice de la Fondation La
Maison des enfants de Terre des hommes à Massongex; du 22 avril au 16 mai 2009.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Pâkomuzé, Musée romain de Lausanne-Vidy, 7 avril
2009. 2 x(1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">2</span>008<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Anniversaire au Musée romain de Lausanne-Vidy, 6
décembre 2008. (1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;"> • Le Musée s’anime, Musée romain de Lausanne-Vidy,
21 octobre 2008. (1+2+3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• ITMS Kolloquium Zeugen der antiken
Münzherstellung in der Schweiz, Augst, 18 octobre 2008. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Nuit des Musées, Lausanne, palais de la Riponne,
Musée monétaire cantonal, 27 septembre 2008. (2). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Musée cantonal d’histoire, Sion, château de
Valère, inauguration, 13-14 septembre 2008. (1+2). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Passeport vacances de Monthey-Vionnaz, Atelier
Ciel & Terre, Bex, 14 juillet 2008. (1+2). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Passeport vacances d’Aigle, Atelier Ciel &
Terre, Bex, 8 juillet 2008 (1+2). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Festival celtique, Corbeyrier, 21 juin 2008.
(1+2). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Fête au Mont de Baulmes en l’honneur du 100e du
Musée historique de Sainte-Croix, 6 et 7 juin 2008. Journée scolaire le
vendredi. (1+2). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;"> • Portes ouvertes de l’Unil, les Mystères de
l'Unil, Lausanne, du 30 mai au 1er juin 2008. Journée scolaire le vendredi.
(1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Nuit des Musées, Laténium, Hauterive, 17 mai
2008. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Pâkomuzé, Musée romain de Lausanne-Vidy, 17 mars
2008. 2 x(1+2+3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Le Musée s’anime, Musée romain de Lausanne-Vidy,
11 février 2008. (1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">2</span>007<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Le Musée s’anime, Musée romain de Lausanne-Vidy,
8 octobre 2007. (1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Nuit des Musées, Musée romain de Lausanne-Vidy,
22 septembre 2007. (1+2+3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Festival du Vully Celtic, Mont Vully, 31 août 1er
et 2 septembre 2007. Journée scolaire le vendredi. (1+2+3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Fête du jeu, Saint-Maurice, 25 et 26 août 2007.
(1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Passeport vacances de Monthey-Vionnaz, Atelier
Ciel & Terre, Bex, 16 juillet 2007. 2x(1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Passeport vacances d’Aigle, Atelier Ciel &
Terre, Bex, 10 juillet 2007. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Passeport vacances d’Oron, Musée du Vieux
Montreux, 9 juillet 2007. (1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;"> • Passeport vacances de Montreux, Musée du Vieux
Montreux, 9 juillet 2007. (1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• ArCHéofestival, Fribourg, 100 ans de la société
Archéologie Suisse, 9 et 10 juin 2007. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Pâkomuzé, Musée romain de Lausanne-Vidy, 3 avril
2007. (1+2+3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Le Musée s’anime, Musée romain de Lausanne-Vidy,
27 février 2007. (1+2+3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;"> • Atelier pour une sortie des servants de messe de
Monthey, Atelier Ciel & Terre, Bex, 10 février 2007. (1+2+3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">2</span>006</span></b><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Journée portes ouvertes, Atelier Cré'Art, 6 rue
de la Dranse, Martigny, 11 novembre 2006. (1+2+3).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Le Musée s’anime, Musée romain de Lausanne-Vidy,
9 octobre 2006. (1+2+3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Nuit des Musées, Musée romain de Lausanne-Vidy,
23 septembre 2006. (1+2+3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Manifestation celtique, au sommet du Chasseron
(sur Ste-Croix), 1er août 2006. (1+2+3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Portes ouvertes des fouilles de l’Université de
Lausanne, Yverdon, Parc-Piguet, 29 juillet 2006. (1+2+3). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;"> • Passeport vacances de Monthey-Vionnaz, Atelier
Ciel & Terre, Bex, 18 juillet 2006. 2x(1+2). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Festival celtique, Corbeyrier, 16-17 juin 2006.
(1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">2</span>005<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;"> • Passeport vacances de Bex, Atelier Ciel &
Terre, Bex, 18 octobre 2005. (1+2).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• Atelier scolaire, 2e primaire, Aigle, 24 mai
2005. (1).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">2</span>003<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">• «Samedi découverte», Atelier Ciel & Terre,
Bex, 8 novembre 2003. (1 + répliques estampées faites avec les enfants).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Q</span>uelques
illustrations (à venir)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<span lang="FR" style="font-family: "times"; font-size: 16pt;">Avertissement: en digne petit-fils d'un photographe
il m'est souvent impossible (simplement) de figurer sur les photos que je
prends à la sauvette entre deux volées. Les photos des enfants et d'amis sont
ce qu'elles sont (contre-jours, pieds coupés, rictus, fonds modernes et j'en
passe ...), enfin, ce sont tout de même des documents historiques !<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="color: #cc0000; text-align: justify;">
</div>
</div>
Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-85155335612615731052011-12-29T09:43:00.001+01:002012-10-03T22:43:58.580+02:00Trouvaille sensationnelle de monnaies helvètes inédites<a href="webkit-fake-url://7FCF65E5-E392-460F-B96D-A864C35BE9B9/image.tiff" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Un extrait du catalogue de l'Exposition </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">au </span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Laténium</span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><i><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">L’âge du Faux : L’authenticité </span></span></i></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><i><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">en archéologie; </span></span></i></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">29 avril 2011 - 8 janvier
2012. </span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-EHmu3Ni51dQ/T5MS1NJuPkI/AAAAAAAAASg/iRZaHHwL1QE/s1600/age_du_faux_A4.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-EHmu3Ni51dQ/T5MS1NJuPkI/AAAAAAAAASg/iRZaHHwL1QE/s320/age_du_faux_A4.jpg" width="226" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Plus d'informations à la fin.</span></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<div style="display: inline !important; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<div style="display: inline !important; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<div style="display: inline !important;">
<b><span style="font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px; font-weight: normal;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">T</span>rouvaille
sensationnelle de monnaies helvètes inédites</span></b></span></span></b><br />
<b><span style="font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px; font-weight: normal;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><br /></span></b></span></span></b>
<br />
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-ZnZFS8vttJQ/T5MVBDz3TkI/AAAAAAAAASo/Ot5QUOfunZE/s1600/Fig.+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; font-family: Swiss721BT-Roman; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="160" src="http://2.bp.blogspot.com/-ZnZFS8vttJQ/T5MVBDz3TkI/AAAAAAAAASo/Ot5QUOfunZE/s320/Fig.+1.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;">
<div style="display: inline !important;">
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span>
<br />
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium;">
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Fig. 1</span><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></span></b></b></div>
</div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman;">
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';">
</span></span></span></b></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: 18pt; text-align: justify;">
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Potin helvète « atypique A ».<o:p></o:p></span></span></span></span></b></b></div>
<b style="font-family: Swiss721BT-Roman;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';">
</span></span></span></b></b>
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-size: 18pt; text-align: justify;">
<b style="font-family: Swiss721BT-Roman;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">AE (bronze à basse température de fusion, comprenant plus
de 20% d’étain) ; 5,23 g ; 19 mm ; 245°; patine de fouille. Pont de coulée
partiellement conservé.<o:p></o:p></span></span></span></span></b></b></div>
<b style="font-family: Swiss721BT-Roman;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';">
</span></span></span></b></b>
<br />
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman;">
</div>
</div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman;">
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span></span></span></b></b></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important; font-family: Swiss721BT-Roman; text-align: justify;">
<div style="display: inline !important;">
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"></span></span></span></span></b></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Swiss721BT-Roman;">
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;">
<br />
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
</span></span></span></b></b></span></span></span></span></b></b></div>
</div>
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Potin, avers inédit ; revers du type BN n° 5371 (<i>Catalogue
des monnaies gauloises de la Bibliothèque</i> <i>nationale, Paris) </i>;
découle du type GT (grosse tête)-A3 (Geiser <i>et al. </i>2009, avec tabelle
des correspondances aux références antérieures) (échelle 2 : 1).</span></span></span></span></b></b></div>
<b style="font-family: Swiss721BT-Roman;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
</span></span></span></b></b>
<br />
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman;">
</div>
<div style="display: inline !important; font-family: Swiss721BT-Roman;">
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';">
</span></span></span></b></b>
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-size: 18pt; text-align: justify;">
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><i><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Collection particulière, Aigle.<o:p></o:p></span></i></span></span></span></b></b></div>
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';">
</span></span></span></b></b>
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-size: 18pt; text-align: justify;">
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Clichés J. Roethlisberger.<o:p></o:p></span></span></span></span></b></b></div>
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';">
</span></span></span></b></b>
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-size: 18pt; text-align: justify;">
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></span></span></span></b></b>
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Avers : anépigraphe<i>, </i>arbalète (<i>manuballista</i>)
non armée, vue frontale.<o:p></o:p></span></span></span></span></b></b></div>
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman';">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Revers : anépigraphe, quadrupède
(taureau ?) cabré à gauche, échine et corps relevés de plus de 30°, queue élevée
en arrière.</span>
</span></span></span></b></b><br />
<div style="font-size: medium;">
</div>
<b><b>
</b></b></div>
</div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman;">
<b style="font-size: medium;"><b>
</b></b></div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium;">
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium;">
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;">
<div style="display: inline !important;">
<b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></span></span></span></b></b></div>
</div>
</div>
<span class="Apple-style-span"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b></b></span></span></div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important; font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b>
</b></span></b></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: small; font-weight: normal;"><b>
</b></span></span>
<br />
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
</div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b></b></span></span></div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><b></b></span></div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><b></b></span></div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><b></b></span></div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><b></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important; text-align: justify;">
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b></b></span></b></span></div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b></b></span></b></span></div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b></b></span></b></span></div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b></b></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important; text-align: justify;">
<div style="display: inline !important;">
<div style="display: inline !important;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-4TaFy_M5UD0/T5MVKH6-1rI/AAAAAAAAASw/5rVoYfN0dOQ/s1600/Fig.+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="157" src="http://1.bp.blogspot.com/-4TaFy_M5UD0/T5MVKH6-1rI/AAAAAAAAASw/5rVoYfN0dOQ/s320/Fig.+2.jpg" width="320" /></a></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span></span>
<br />
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px; font-weight: normal;">
</span></span></b></span></b></span></div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span></b></span></b></span></div>
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span></b></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></span></span></b></span></b></span>
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></span></span></b></span></b></span>
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></span></span></b></span></b></span>
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></span></span></b></span></b></span>
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></span></span></b></span></b></span>
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></span></span></b></span></b></span>
<span class="Apple-style-span"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Fig. 2<o:p></o:p></span></span></span></b></span></b></span></div>
<span class="Apple-style-span"><b style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;">
</span></b></span></b></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span"><b style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Potin helvète « atypique B ».<o:p></o:p></span></span></span></b></span></b></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;">
</span></span></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">AE ; 4,52 g ; 17 mm; 0° ; patine de fouille.<o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;">
</span></span></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Potin, avers du type BN n° 5371 ; découle du type
GT-A3 ; revers inédit (échelle 2 : 1).<o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;">
</span></span></span>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;"><i><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Collection particulière, Aigle.<o:p></o:p></span></span></i></span></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;">
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Clichés J. Roethlisberger.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Avers : Anépigraphe, grosse tête à gauche avec un bandeau
parallèle lisse, l’oeil vide et un globule dans la bouche.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Revers : Anépigraphe, fond
granuleux avec une croix isométrique vide contenue dans un cercle lisse.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">
</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span>
<b style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span></b><br />
<b style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span></b><br />
<div class="Section1" style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 191.4pt; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">De nouvelles
trouvailles<o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 191.4pt; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Dix potins dits « à la grosse tête »
(GT), quatre du type A et six du type B, sont apparus ce printemps, dans un
jardin à Aigle (VD) à l’est du toponyme de la </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Fontaine</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">. Ils semblent
provenir d’un remblai déversé sur la rive droite de la </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Grande-Eau</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">. Un
demi potin brisé, de type A, encore fixé à la nourrice de coulée, et deux
potins du type B, toujours unis depuis la coulée, suggèrent un lieu de
fabrication proche.<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 191.4pt; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Suite à l’annonce informelle de ces
pièces, en marge de la dernière réunion du GESAF (Groupe d’études suisse sur
l’âge du Fer), un potin similaire, encore inédit, a été porté récemment à notre
connaissance. Il s’agit manifestement, dans ce cas, d’un exemplaire de type B
qui aurait été récolté en 2008 lors d’une prospection dans le Jura vaudois,
près de Sainte-Croix, au Col des Étroits (1152 m).</span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 191.4pt; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 191.4pt; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Des potins <i>«
Helvetica fecit »<o:p></o:p></i></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 191.4pt; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Les études plus récentes (Gruel-Geiser
1995) proposent, pour la monnaie coulée de potin de la Gaule celtique dite « à
la grosse tête », d’abandonner l’attribution unique aux Séquanes et de les
octroyer plus raisonnablement à un large Centre-Est, intégrant au sud le
territoire suisse occidental. Ces nouveaux dérivés inédits du prototype
(référence BN n° 5371) sont indubitablement helvétiques par la qualité de
l’iconographie de l’avers du type A et par la présence sur le revers du type B
de la croix isométrique. Une tradition mal documentée attribue l’invention de
l’arbalète (</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">manuballista) </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">aux Helvètes, avant son adoption et son
amélioration par l’armée romaine. Cette origine helvétique semble donc
désormais prouvée par la confrontation entre les motifs iconographiques de
l’avers du type A et du revers de type B. L’arbalète déchargée figure
allégoriquement un peuple non belliqueux et neutre – quoique armé –affichant
ainsi sa détermination à se défendre. De fait, les types A et B révèlent une
production indigène spécifique assimilant une espèce monétaire étrangère tout
en la personnalisant sur une face. Il s’agit d’un procédé similaire au
numéraire « euro » moderne, qui associe un avers commun et des revers
individualisés par pays.<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 191.4pt; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Ces modifications suggèrent que
l’autorité émettrice cherchait à se distinguer avec ses propres images
culturelles et patriotiques, ceci tout en reproduisant un type monétaire
allochtone, avéré, fort et réputé, sans doute pour que ses pièces soient aussi
reconnues et admises par ses voisins. Cet esprit de mi-décision ou de
demi-mesure, teinté d’un certain besoin de reconnaissance extérieure, indique
que le peuple émetteur jouissait vraisemblablement d’un pouvoir limité. Il
devait dépendre politiquement et/ou économiquement des peuplades qui
l’entouraient, d’où le besoin d’établir une monnaie de potin identifiable dans
une communauté d’échange plus vaste que le territoire helvète. Le dessein d’une
propagande clanique y transparaît également.<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 191.4pt; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">De tels caractères ne laissent plus de
doute : il s’agit bien d’une authentique création autochtone, « </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Helvetica
fecit »</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">. Ce n’était pas aussi aisé à démontrer pour les potins parfois
prudemment qualifiés de séquano-helvètes – qu’il convient désormais de
qualifier de types anciens – précurseurs et moins évolués que les espèces
présentées ici pour la première fois. Les variantes « A / B » sont sans
contredit postérieures au prototype connu (désigné comme « séquane » – ou,
selon la nouvelle dénomination « du Centre-Est de la Gaule »), daté
généralement aux environs de 80 à 50 av. J.-C. Il semble en effet avéré que les
pièces identifiées à Aigle ont été produites après la Guerre des Gaules (58-51
/ 50 av. J.-C.) et le retour forcé des émigrants helvètes survivants du massacre
survenu près de Bibracte (110’000 rescapés sur 368’000, selon Jules César, </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Commentaires</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">
</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">sur la Guerre des Gaules</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">). Rappel : à l’équinoxe de printemps de 58 av.
J.-C., les Helvètes, qui avaient abandonné leurs terres et brûlé leurs biens,
engagent un exode général vers l’ouest, à destination de la Saintonge, dans les
environs de la ville actuelle de Bordeaux. Mais c’était sans compter sur la
vigilance du général de l’armée romaine, Jules César.<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 191.4pt; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Ironie de l’histoire monétaire
helvétique, ces potins « à la grosse tête » atypiques se révèlent bien plus
typiques que ceux prudemment attribués jusqu’ alors.<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br /></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Alain Besse</span></span></span></div>
</div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;">
</span></span></span></div>
</div>
</div>
<span class="Apple-style-span"><b style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><b>
</b></span></b></span></div>
<span class="Apple-style-span"><b style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
</b></span>
<br />
<div style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold;">
</div>
</div>
<span class="Apple-style-span">
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: medium; font-weight: bold; margin-right: 17.7pt; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span></span><br />
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b></b></span></span><br />
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b></b></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important; margin-right: 17.7pt; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span></span></b></span></span><br />
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span></span></b></span></span><br />
<div style="display: inline !important; text-align: right;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: x-large; font-weight: normal;"><b></b></span></span></span></b></span></span><br />
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: x-large; font-weight: normal;"><b></b></span></span></span></b></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important; margin-right: 17.7pt; text-align: justify;">
<div style="display: inline !important;">
<div style="text-align: right;">
<div class="MsoNormal" style="margin-right: 17.7pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 191.4pt; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: x-large; font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></b></span></span></span></b></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: x-large; font-weight: normal;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></b></span></span></span></b></span></span></div>
</div>
</div>
</div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: x-large; font-weight: normal;"><b>
</b></span></span></span></b></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
</span></span></b></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b>
</b></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;">
</span></span></div>
<span class="Apple-style-span">
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: Swiss721BT-Roman; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-174GB_l6550/T5MVVNxwWDI/AAAAAAAAAS4/AWFhYCTYqlg/s1600/Fig.+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-174GB_l6550/T5MVVNxwWDI/AAAAAAAAAS4/AWFhYCTYqlg/s1600/Fig.+3.jpg" /></a></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></span>
<br />
<div style="font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span></span></div>
<div style="font-size: medium; font-weight: bold;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: medium; font-weight: bold; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Fig. 3<o:p></o:p></span></span></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;">
</span></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Les dix nouveaux potins « à la grosse tête » récemment
apparus à Aigle VD, avec notamment un exemplaire de type A brisé encore fixé à
la nourrice de coulée, ainsi que deux exemplaires de type B encore unis depuis la
coulée, qui constituent un indice notable de la proximité de l’atelier monétaire
(échelle 1 : 1).<o:p></o:p></span></span></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;">
</span></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;"><i><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Collection particulière, Aigle.<o:p></o:p></span></span></i></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;">
</span></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Cliché J. Roethlisberger.</span></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;">
</span></span>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;"><br /></span></span></div>
<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large; font-weight: bold;">
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Bibliographie<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Gruel K. et Geiser A., 1995. </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Les potins gaulois :
typologie, diffusion, chronologie. Etat de la question à partir de plusieurs
contributions</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">. Paris, CNRS, Gallia 52.<o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Geiser A. </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">et al. </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">2009. «
Les potins à la grosse tête : une nouvelle évaluation typologique ». </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Gazette
numismatique suisse </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">235 : 77-92.</span></span>
</span><br />
<div style="font-size: medium; font-weight: bold;">
</div>
</span></div>
<span class="Apple-style-span">
</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><b>Extrait de :</b></span><b> </b> </span><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><i><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’âge du Faux : L’authenticité en archéologie</span></i></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: x-large;">
</span></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Marc-Antoine Kaeser (dir.)</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: x-large;">
</span></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Hauterive, Laténium (2011)</span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">ISBN 2 - 9700394 - 2 - 3</span> </span></span></div>
</div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: x-large;">
</span></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
</div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">
</span>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Swiss721BT-Roman; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px;"><br /></span></span></div>
Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-35793203670200239182011-12-27T23:59:00.003+01:002012-04-21T22:27:21.058+02:00La méconnue trouvaille monétaire romaine de Bex-Sous-Vent<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">L</span>a méconnue trouvaille monétaire romaine de Bex-Sous-Vent (dans le canton
de Vaud, en Suisse).</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Yves Mühlemann et Alain Besse</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Cet article a paru dans la Revue historique du
Mandement de Bex, No XLII, 2009. (Plus d'infos tout à la fin).</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">NB Pour la
commodité les notes sont reportées au bas des chapitres.</span></i><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Nous reprenons en partie et
adaptons l’article minutieusement documenté d’Yves Mühlemann (1) consacré au
trésor de Bex-Sous-Vent et paru en 2008 dans le 20e bulletin annuel (2007) de
l’Association des Amis du Musée monétaire cantonal vaudois (2).</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Yves Mühlemann, spécialiste
du monnayage romain tardif est le conservateur du cabinet de numismatique du
Musée Rhétique à Coire et un collaborateur scientifique du Musée monétaire
cantonal de Lausanne. Son analyse du trésor reprend plusieurs hypothèses
extraites de son mémoire de licence intitulé Etat des questions sur l’invasion
alamane de 260 et ses incidences sur le Plateau suisse. Le trésor monétaire de
Coeuve (3). M. Mühlemann publiera plus en détail les monnaies connues du trésor
de Bex, nous vous signalerons cette parution.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">1. Nous remercions M.
Mühlemann de nous avoir autorisé l’adaptation et la réduction de son texte.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">2. Aux pages 61 à 77. La
publication est disponible au Musée monétaire cantonal et à la boutique du
Palais de Rumine, à Lausanne.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">3. Université de Lausanne,
Faculté des lettres, mars 1995.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">U</span>ne découverte
fortuite</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Autour du 18 décembre 1886,
sur la commune de Bex, près de la route de Saint-Maurice, au lieu-dit Sous-Vent
(4) , au bord de la voie de chemin de fer à la hauteur de l’ancienne pension
des Mûriers (5), un cheminot creusait une tranchée. Arrivé à environ 1 mètre de
profondeur, il buta sur des dalles de pierre formant une sorte de caisson
soigneusement maçonné. À l’intérieur se trouvait un récipient en bronze
contenant 550 à 600 monnaies romaines en argent initialement rassemblées en
rouleaux et deux bracelets en argent. Soit, un peu plus de 2 kilos d’argent, ce
qui constitue le plus important trésor monétaire antique connu dans le Chablais,
tant vaudois que valaisan.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">4. Au XIXe siècle, trois
lieux dits accolés portaient le nom de Sous-Vent sur la plaine contre le
Sud-Ouest de la colline de Chiètres. « À Sous Vent » Nord devint les Mûriers. «
À Sous Vent » Sud-Ouest évolua en « La Prairie » (actuel dancing) et plus au
Sud « Sous-Vent » conserve son nom (carrière).</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">5.La pension fût détruite
par un incendie en 1972. Elle se trouvait sur un terre-plein au sud de la halle
Aquablue (dépôt de boissons jusqu’à peu). Ainsi, l’emplacement probable du
trésor se situait au bord de la voie de chemin de fer, plus près des bâtiments
méridionaux de l’entreprise de recyclage Cablofer Bex SA que du dancing La
Prairie. Approximativement au lieu où la ligne électrique aérienne de haute
tension croise la voie de chemin de fer.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">H</span>istorique et
documentation du trésor</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’ensemble de la trouvaille
fut acquis le jour même à Aigle par E. Gohl, bijoutier à Montreux, et l’un de
ses amis domicilié dans la région. La presse locale et cantonale se fit
rapidement l’écho de cette découverte spectaculaire. Plusieurs autres notices
parurent peu après au niveau national.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Gohl proposa le trésor à
l’Antiquarium de la Ville de Berne. Faute de moyens, la transaction échoua. Au
printemps suivant, Gohl vendit une part importante du trésor à H. Cavin,
antiquaire à Lausanne. Il céda également quelques autres pièces à ses amis pour
les faire monter en bijoux. Le 11 avril 1887, Gohl adressa un lot de 100
monnaies au professeur J.R. Rahn de l’Université de Zürich. On ignore si cet envoi
était destiné à l’Antiquarische Gesellschaft, mais les pièces lui furent
renvoyées le 26 avril 1887. Loin de se décourager, il réédita son offre à
l’Antiquarium de Berne et y expédia, le 5 mai 1887, 94 monnaies, qualifiées de
«sélection des exemplaires les mieux conservés». Gohl comptait également
proposer des monnaies au Musée de Berlin.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Considérant la valeur
numismatique et historique exceptionnelle de cette trouvaille, A. Morel-Fatio,
conservateur du Cabinet des médailles de Lausanne, essaya de mettre fin à sa
dispersion. Il pressa Cavin de lui remettre sa part du trésor. Face au refus de
l’antiquaire, Morel-Fatio décida de porter ce litige devant le tribunal
administratif de l’Etat de Vaud. La mort du conservateur, survenue le 2 août
1887, empêcha toute démarche légale. Rappelons que la loi vaudoise sur la
Conservation des monuments et des objets d’art ayant un intérêt historique ou
artistique n’était pas encore établie ; elle sera adoptée le 10 septembre 1898
et entrera en vigueur le 1er janvier 1899 (6).</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les négociations entre Gohl
et l’Antiquarium de Berne, futur Musée historique, reprirent et durèrent
plusieurs mois. Le 12 février 1888, l’Antiquarische Kommission, acquit
finalement 94 monnaies, les deux bracelets, le récipient du trésor, et refusa
une offre complémentaire de 50 à 100 pièces de «belle qualité».</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-OT8v-qRMXss/T5MX9Qn7m7I/AAAAAAAAATA/2o-hP032aC0/s1600/Tre%25CC%2581sor.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-OT8v-qRMXss/T5MX9Qn7m7I/AAAAAAAAATA/2o-hP032aC0/s1600/Tre%25CC%2581sor.1.jpg" /></a></div>
<br />
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Les monnaies, les bracelets et le contenant en bronze conservés au Musée
historique de Berne. Photographie : Musée historique de Berne.</span>
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’examen des différentes
collections régionales, notamment celles des musées du Mandement de Bex, du
Vieux-Montreux, du Vieux-Vevey et du Cabinet de numismatique de Sion, n’a livré
aucune autre monnaie de cette trouvaille. Seule la collection du collège
d’Aigle, aujourd’hui conservée au Musée monétaire cantonal à Lausanne,
renfermait un échantillon de 5 monnaies du trésor. Volées par les élèves, il
n’en subsiste aujourd’hui qu’un registre et des étiquettes sur lesquelles
figurent le nom du donateur, W. Kuess, la date d’entrée 1887, la provenance des
monnaies, le nom des empereurs et heureusement la description des pièces.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">6. Le Code civil suisse,
entré en vigueur le 1er janvier 1912, légiféra dans le même sens au niveau
fédéral. </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">C</span>omposition du
trésor</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les 92 antoniniens (7)
subsistants au Musée historique de Berne et les 5 exemplaires connus par le
registre du collège d’Aigle se répartissent ainsi :</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-XyYHLH7UpjQ/Tv5K8Ty1y8I/AAAAAAAAARk/vYg2cwL4Wjg/s1600/Tableau+monnaies+Bex.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-XyYHLH7UpjQ/Tv5K8Ty1y8I/AAAAAAAAARk/vYg2cwL4Wjg/s1600/Tableau+monnaies+Bex.jpg" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;">
</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-_DccsLqne2Y/Tv5K3aS1hNI/AAAAAAAAARU/eqejIRIq-fs/s1600/Bex+se%25CC%2581rie.1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-_DccsLqne2Y/Tv5K3aS1hNI/AAAAAAAAARU/eqejIRIq-fs/s1600/Bex+se%25CC%2581rie.1.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -5.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Quelques antoniniens du trésor de Bex conservés au Musée
historique de Berne : Trajan Dèce et son épouse Étruscille. Les représentations
de la Sécurité perpétuelle (revers d’une monnaie de Gordien) et de l’Auguste Vérité
(revers d’une monnaie de Trajan Dèce). Photographies : Musée historique de
Berne.<o:p></o:p></span></div>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">7. Pièces romaines en
argent, créé en 215 par Caracalla (Marcus Aurelius Antoninus, d’où le nom
d’antoninien). De la taille de nos pièces d’un franc (environ 23 mm) et de la
valeur de deux deniers.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">8. Trèves/Cologne.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">9. Ville située à proximité
l'actuelle ville de Kostolac, sur les rives du Danube, en Serbie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">10. Fils de Trajan Dèce et
Étruscille.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">11. Dans la part conservée
du trésor, les 4 monnaies de Valérien I datent des années 254 à 259-milieu 260
après J.-C.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">12. Dans la part conservée
du trésor, les 12 monnaies de Gallien datent des années 253 à 259-milieu 260
après J.-C.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">13. Dans la part conservée
du trésor, les 3 monnaies de Salonine datent des années 257 et 258 après J.-C.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">14. Petit fils de Valérien
I, fils de Gallien et de Salonine.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">15. Il s’agit d’une monnaie
commémorative, frappée après son décès qui fait partie de la 5e émission de
Cologne ou Trèves et date de 257-258 après J.-C.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">16. Fils de Gallien et de
Salonine, né vers 242.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">17. Cette monnaie fut émise
à Milan de 259 au milieu de l’année 260 après J.-C.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">C</span>ommentaire et
interprétation : composition du trésor et manière dont il a été constitué</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les monnaies les plus
anciennes remontent à l’empereur Gordien III (238-244), les plus récentes au
règne conjoint de Valérien I et de Gallien (253-260). Les émissions terminales
proviennent des ateliers de Milan et de Cologne (ou de Trèves) et sont datées
respectivement de 259 à milieu 260 et de 259 à juin/juillet 260 après J.-C.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’ensemble étudié, ne
représente qu’un cinquième du trésor environ, mais il permet de dégager
quelques indications sur la diffusion du numéraire d’argent romain dans le
Chablais au milieu du troisième siècle de notre ère. Les antoniniens des règnes
de Gordien III (25.8%) et de Philippe I (23.7%) constituent près de la moitié
de ce lot. Le pourcentage des émissions de Trajan Dèce et de Trébonien
Galle/Volusien (26.8%) est supérieur à la moyenne relevée dans les trouvailles
contemporaines. Les espèces postérieures à 253, issues sous le règne conjoint
de Valérien I et de Gallien, ne représentent que 23.7%. Pour ce dernier groupe,
la répartition des monnaies par atelier mérite quelques commentaires. Avec
52.2% des émissions du règne conjoint, les monnaies produites en terres
gauloises dominent par rapport à celles des autres ateliers. Ce phénomène
s’observe de manière générale dans les trésors contemporains constitués en Gaule
du Nord et de l’Est. En effet, dès la seconde moitié de l’année 256,
l’approvisionnement en espèces nouvelles ne se fait plus par l’atelier de Rome,
mais par celui de Cologne (ou de Trèves). Ainsi, le trésor monétaire de Bex
appartient-il clairement aux circuits monétaires romains du Nord, par
opposition aux dépôts constitués en Italie ou dans certaines régions de la
Gaule méridionale fortement orientées économiquement vers le Sud.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La présence de bijoux n’a
rien d’exceptionnel, du moins dans les trésors découverts en Gaule. L’examen
typologique des deux bracelets décorés, des armillae, ne permet pas leur
datation précise, mais peut aider à cerner la fonction du propriétaire du
trésor. Il semblerait que la découverte de tels armillae dans une province occidentale
soit exceptionnelle (18).</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">18. Ces bracelets sont
l’objet d’une étude en cours. Si elle paraît, nous vous en informerons.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">D</span>ate et motifs
d’enfouissement</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’échantillon acquis par le
Musée historique de Berne permet de se faire une idée très précise du terminus
post-quem. Celui-ci se situe dans une fourchette chronologique (19) comprise
entre 259 et l’été 260. Mais en tenant compte du délai de pénétration des
monnaies, la date d’enfouissement de 260 paraît la plus vraisemblable.
L’absence de numéraire à l’effigie de l’usurpateur Postume (260-269), dont la
prise de pouvoir remonte probablement à juin/juillet 260, exclut une datation
plus tardive.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">De nombreuses découvertes
archéologiques attestent de l’occupation de Bex et ses environs à partir du
Néolithique, puis de manière continuelle depuis l’époque pré-augustéenne.
Ainsi, la localisation du dépôt monétaire pourrait être liée à un habitat
voisin dont on ignore l’existence. Par ailleurs, on relèvera que
l’enfouissement se situe à proximité de l’important axe de communication
reliant la Gaule transalpine (la partie nord-ouest de l’Empire) et
septentrionale à l’Italie, en passant par Martigny et le <i>Summus Poeninus</i>
(20). On observe souvent que les trésors monétaires ont été enfouis près de
grandes voies de communication, plus exposées et volontiers empruntées par les
bandes armées de barbares ou de brigands.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">19. Les monnaies antiques ne
portent pas de millésimes. Les datations se basent sur l’évolution des noms,
des titres, des fonctions, des victoires, etc. des empereurs ; les recoupements
établis par l’étude des différentes émissions et les liaisons des coins
monétaires d’un même atelier. Les charges à durées déterminées de consul et de
puissance tribunitienne étaient renouvelables et comptabilisées. Leurs nombres
à l’établissement des émissions sont indiqués numériquement et figurent
fréquemment sur les monnaies. Pour les spécialistes, ce sont des datations
précises.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">20. L’actuel col du
Grand-Saint-Bernard.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">C</span>onclusion</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le trésor de Bex-Sous-Vent
revêt, pour les historiens, un intérêt particulier. En effet, il s’agit de
l’une des rares découvertes monétaires de la Suisse actuelle dont
l’enfouissement pourrait se rattacher à la vague de dépôts résultant des
invasions alamanes de l’été 260. Sur le plan local, le trésor de Bex-Sous-Vent
constitue à ce jour la découverte la plus probante du Chablais vaudois et
valaisan pouvant être mise en relation avec cette période troublée. Ainsi,
force est de constater que la thèse d’une incursion barbare dans le Chablais
est plausible, mais demande à être étayée par d’autres découvertes
archéologiques. Quoi qu’il en soit, il semblerait que le Valais intérieur,
protégé par le défilé fortifié de Saint-Maurice, demeura à l’abri de
dévastations et que les forces alamanes convergèrent sur Aoste en franchissant
les cols du Petit-Saint-Bernard, du Mont-Cenis ou du Mont-Genèvre.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">NB consultez les sommaires des publications de l'Association du Mandement
de Bex sur le site : <www.mandementdebex.ch></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Des exemplaires de la revue 2009 peuvent être commandés directement à
l'auteur à l'adresse : <ciel&terre@bluewin.ch> au prix de 10 CHF +
port.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-35309530137613259712011-12-27T23:50:00.000+01:002012-04-21T23:04:49.290+02:00Histoire de sous : le trésor romain de Massongex<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">L</span>e trésor d’antoniniens de Massongex (canton du Valais, en Suisse), une étonnante découverte.</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> </span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Alain Besse</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 12pt; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"></span></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><i>Cet article a paru dans la Revue historique du Mandement de Bex, No XLII, 2009. (Plus d'infos tout à la fin). Il est suivi d’un développement publié en 2010.</i></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><i><o:p></o:p></i></span></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><i>NB Pour la commodité les notes sont reportées au bas de l'article.</i></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br /></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Début juillet 2008, lors d’une visite des fouilles archéologiques en cours à Massongex, le jeune bellerin Estéban Piaget, 8 ans, a eu la main heureuse. Il ramassa sur les déblais lavés par la pluie un agrégat constitué de 5 monnaies romaines en argent. Des antoniniens alignés en pile ou rouleau (à l’instar du trésor de Bex-Sous-Vent) et collés les uns aux autres depuis l’Antiquité.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La trouvaille provient du site antique de Massongex/<i>Tarnaiae</i> (1). Son contexte archéologique demeure bien maigre. Le trésor (2) (complet ou fragmenté) provient de la couche de terre superficielle, remuée par les cultures, qui couvre les ruines. Le soigneux décapage du niveau d’apparition des vestiges romains entrepris à la pelle mécanique, sous la surveillance des archéologues, l’amena enrobé de terre à la surface du déblai. Quelques pluies suffirent à le remettre au jour. Le contrôle des déblais au détecteur de métaux n’a pas livré d’autres monnaies ou bijoux. Faute de moyens, le secteur nord-ouest qui révéla la trouvaille monétaire n’a pas été fouillé et fut remblayé. Un petit sondage découvrit la présence sous-jacente des ruines d’une salle romaine dotée d’un système de chauffage par hypocauste (3).</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-T2DF-cxXBG0/T5Mfa7XCy8I/AAAAAAAAAUw/hP-BbsWtxh0/s1600/Massongex+tre%CC%81sor.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="185" src="http://3.bp.blogspot.com/-T2DF-cxXBG0/T5Mfa7XCy8I/AAAAAAAAAUw/hP-BbsWtxh0/s400/Massongex+tre%CC%81sor.jpg" style="cursor: move;" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">Vues de la trouvaille d'antoniniens de Massongex.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Dans l’Antiquité, ces monnaies furent altérées par une très forte chaleur (4) (feu, incendie, foudre ?) et se soudèrent partiellement entre elles. Puis elles disparurent et s’oxydèrent jusqu’à ce qu’Estéban Piaget les trouve. Dans l’état (5), nous identifions une monnaie de Philippe I (244-249) ; une de Trajan Dèce (249-251) et une de Gallien (253-268). L’antoninien de Gallien fut frappé en Gaule, à Trèves ou Cologne en 257-258 après J.-C. Les deux monnaies restantes ne sont pas identifiables sans procéder à la séparation des pièces. Leurs alliages similaires aux autres monnaies de la trouvaille, riches en argent, militent en faveur d’une datation haute. Car, passé l’année 260, Gallien fit émettre ses antoniniens dans un alliage de billon très appauvri en argent et facilement reconnaissable. Soyons prudents toutefois, car l’usurpateur Postume (6) poursuivra l’émission d’antoniniens de bon aloi. Nous retenons que le <i>terminus post-quem</i> des émissions monétaires identifiées de la trouvaille de Massongex remonte à 257-258 après J.-C. Cette date est fort proche de 259 à juin/juillet 260 après J.-C., le <i>terminus post-quem</i> du trésor voisin de Bex-Sous-Vent (trouvé de l’autre côté du Rhône, à l’est, à moins de 830 mètres à vol d’oiseau). Ainsi, le petit trésor d’antoniniens de Massongex pourrait peut-être aussi se rattacher à la vague de dépôts résultants des invasions alamanes de l’été 260. Il s’inscrit en tous les cas au rang des nouvelles découvertes archéologiques qu’Yves Mühlemann appelait de ses vœux dans sa conclusion sur le trésor de Bex-Sous-Vent. Ce rebond mérite une étude plus approfondie. Nous vous proposerons ses résultats dans la revue 2010.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Notes :<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">1. Pour un état des découvertes faites à Massongex, consultez l’article Massongex-<i>Tarnaiae</i> à l’époque antique de François Wiblé dans la Revue historique du Mandement de Bex, 1994, pages 34 à 57.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">2. En archéologie, on nomme trésor une découverte comportant au moins deux monnaies qui étaient ensemble lorsqu’elles ont été mises au jour.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">3. Ingénieux système de chauffage de chambres entières par la circulation d’air chaud sous le sol et dans les parois.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">4. Les déformations, des boursouflures et des cratères témoignent que la chaleur d’au moins 800° C. mena le métal a un état pâteux, atteignant même sur quelques bords la liquéfaction.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">5. Rappelons que les monnaies de la trouvaille n’ont pas été séparées et qu’elles nous sont parvenues passablement altérées par le feu. Nous remercions M. Mühlemann d’avoir confirmé notre identification pour Gallien et de nous avoir apporté les reconnaissances de la pièce de Philippe I et de celle de Trajan Dèce.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">6. Postume était avec le futur empereur Aurélien un des principaux lieutenants de l’empereur Gallien. Il s’illustra sur la frontière du Rhin et fut proclamé par ses troupes premier « empereur des Gaules ». Il régna de juin/juillet 260 à juin 269. L’« Empire des Gaules » subsista jusqu’en février/mars ou en été 274.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">NB consultez les sommaires des publications de l'Association du Mandement de Bex sur le site : <www.mandementdebex.ch></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Des exemplaires de la revue 2009 peuvent-être commandés directement à l'auteur à l'adresse : <ciel&terre@bluewin.ch> au prix de 10 CHF + port.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><br /></span></span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">H</span>istoires de sous : le trésor
romain de Massongex (VS)</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Alain Besse</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><i>Cet article a paru dans la Revue historique du Mandement de Bex, No XLIII,
2010. (Plus d'infos tout à la fin). Il développe l'article publié en
2009.</i></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><i>NB Pour la commodité les notes sont reportées au
bas de l'article.</i></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’article <i>Le
trésor d’antoniniens de Massongex (VS), une étonnante découverte </i>édité l’an
passé dans notre revue n° XLII, aux pages 53 et 54, annonçait la trouvaille
monétaire et son contexte. Ce petit trésor romain, conservé en mains privées,
n’offrirait qu’un faible intérêt s’il n’était pas étudié et publié en lien avec
le lieu de sa découverte. Les monnaies sont trop endommagées pour présenter une
cotation marchande. Les valeurs intellectuelle, patrimoniale et historique
constituent toute l’importance de la trouvaille.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les monnaies du
trésor datent de l’époque romaine, du Bas-Empire, durant la période des
Généraux, lors de l’Anarchie Militaire ; connue aussi sous le nom de la
période des Trente Tyrans. Ce sont des antoniniens (1) (valant deux
deniers chacun) d’un alliage encore (2) riche en argent, au titre
d’environ 30 à 40% dans du cuivre.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Durant
l’Antiquité, ces monnaies furent détériorées par une chaleur supérieure à 800°
C., les laissant déformées, partiellement fondues et soudées entre elles.
L’examen des rides, des bulles d’air, des affaissements et des accumulations de
métal fondu indiquerait que les antoniniens étaient empilés (3) les uns
sur les autres, en biais. La monnaie n° 1 dessus et la n° 5 tout dessous.
L’agglomérat monétaire ne présente pas de cassure récente. Le fragment de
monnaie montre une déchirure survenue avec force (un coup de charrue ?),
qui pourrait avoir été facilitée par la présence d’autres pièces dans la partie
emportée. La trouvaille témoigne du contenu probablement incomplet d’une bourse
ou d’un trésor.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><b>
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">D</span>ocumentation
et séparation des monnaies</span></b>
</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Nous avons choisi
de séparer les monnaies de la trouvaille pour en savoir le plus possible sur
leurs identifications et d’établir le <i>terminus post quem</i> chronologique
des émissions monétaires, dans le dessein d’évaluer son lien avec les invasions
alamanes de la dernière moitié du IIIe siècle après J.-C. La connaissance
générale justifie le choix d’une intervention irréversible. L’agglomérat
monétaire a été documenté, photographié et moulé.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-XgvATBE2KXM/T5MZWbb92uI/AAAAAAAAATI/Bq-lEs8i1Io/s1600/fig.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="119" src="http://2.bp.blogspot.com/-XgvATBE2KXM/T5MZWbb92uI/AAAAAAAAATI/Bq-lEs8i1Io/s640/fig.1.jpg" width="640" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">Quatre vues de l’agglomérat
monétaire.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">La séparation des
pièces fut une opération délicate. Les bains et les cales de bois n’ont pas
suffi. Les monnaies étaient, dans les bords, partiellement soudées entre elles.
Il a fallu trancher les liens sous une loupe binoculaire avec des fraises
métalliques de 0.2 et 0.3 mm de diamètre montées sur une fraiseuse dentaire.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><b>
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">C</span>omposition du
trésor</span></b>
</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;">
</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-oNq3q4vAJbo/T5MZcy-0o3I/AAAAAAAAATo/3EeTy8crhU0/s1600/fig.2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="http://3.bp.blogspot.com/-oNq3q4vAJbo/T5MZcy-0o3I/AAAAAAAAATo/3EeTy8crhU0/s640/fig.2.jpg" width="640" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Numérotation
des pièces de profil et sur une vue de </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">l’agglomérat monétaire<span style="color: black;"> renversé.<o:p></o:p></span></span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><br /></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">N°1 : fragment de
pièce, indéterminée ou Gallien, revers (la Concorde des armées) placé du côté
supérieur.<o:p></o:p></span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">N° 2 : Gallien,
avers (au bouclier) placé du côté supérieur.<o:p></o:p></span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">N° 3 : Trajan Dèce,
revers (l’Abondance) placé du côté supérieur.<o:p></o:p></span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">N° 4 : Gallien,
avers placé du côté supérieur.<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">N° 5 : Philippe I<sup>er</sup> l’Arabe</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">, a</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">vers placé du côté supérieur.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><b>
</b></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b></b></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b></b></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">D</span>escription chronologique (4)</span></b></b></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><b>
</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Antoninien de
Philippe Ier, 244-249</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Position n° 5
dans le trésor.</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Atelier de Rome,
3e émission ; frappe des années 245 à 247. RIC IV/3, 68. 2b (5).</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">AR ; 4.61
g ; 23.6-21.6 mm ; 360°.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-WGFIofdk8es/T5MZeMGWQmI/AAAAAAAAATw/nKcNb_rGn9c/s1600/fig.3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="202" src="http://1.bp.blogspot.com/-WGFIofdk8es/T5MZeMGWQmI/AAAAAAAAATw/nKcNb_rGn9c/s400/fig.3.jpg" width="400" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span> </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">exemple (6)</span><br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-FfN31JAExgI/T5MZfRyJSmI/AAAAAAAAAT4/QIOeOMAB0Ks/s1600/fig.4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="201" src="http://4.bp.blogspot.com/-FfN31JAExgI/T5MZfRyJSmI/AAAAAAAAAT4/QIOeOMAB0Ks/s400/fig.4.jpg" width="400" /></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span></span></div>
<div style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Avers : [IMP
M IVL PHILIPPVS] AVG. "Imperator Marcus Iulius Philippus Augustus",
(l’empereur Marc Jules Philippe auguste). Buste à la couronne radiée (7), avec
cuirasse et paludamentum de Philippe Ier, à droite.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="clear: left; float: left; font-family: Times; font-size: small; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Revers : [P M TR P II COS] P P. "Pontifex Maximus Tribunicia Potestate secundum Consul Pater Patriae", (grand Pontife revêtu de la deuxième Puissance Tribunitienne, Consul, Père de la Patrie). Philippe Ier, vêtu de la toge, assis à gauche sur une chaise curule, tenant un globe de la main droite et un sceptre court de la gauche.</span></span><span class="Apple-style-span" style="clear: left; float: left; font-family: Times; font-size: small; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Ce revers correspond à un renouveau typologique nous montrant l'empereur comme un magistrat (consul) marquant un retour à la politique traditionnelle de Rome. Philippe essaya de gouverner en bonne intelligence avec le Sénat. Une pièce du même type se trouve dans le trésor de Bex-Sous-Vent (8).</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Antoninien de Trajan Dèce, 249-251</span></b></div>
<div style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span></b></span>Position n° 3 dans le trésor.</span></div>
<div style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Atelier de Rome, 2e série. RIC IV/3, 121. 10b.</span></div>
<div style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">AR ; 3.49 g ; 23.4-22.3 mm ; 180°.</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-INFCYCnq3xc/T5MZgu5EL6I/AAAAAAAAAUA/x1fcTyKi_7Y/s1600/fig.5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="216" src="http://4.bp.blogspot.com/-INFCYCnq3xc/T5MZgu5EL6I/AAAAAAAAAUA/x1fcTyKi_7Y/s400/fig.5.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">exemple </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-uEWl5-nTkiA/T5MZiN-GgKI/AAAAAAAAAUI/86VHACWZBx4/s1600/fig.6.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="187" src="http://4.bp.blogspot.com/-uEWl5-nTkiA/T5MZiN-GgKI/AAAAAAAAAUI/86VHACWZBx4/s400/fig.6.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Avers : IMP C M Q
TRAIAN[VS DECIVS AVG]. “Imperator Cæsar Messius Quintus Traianus Decius
Augustus”, (l’empereur césar Messius Quintus Trajan Dèce auguste). Buste à la
couronne radiée et cuirassé de Trajan Dèce à droite.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Revers :
ABVND[ANTIA AVG]. “Abundantia Augusti”, (l’Abondance de l’auguste).
Personnification de l’Abondance drapée debout à droite, déversant le contenu
d’une corne d’abondance qu’elle tient des deux mains.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Antoninien de
Gallien, 253-268</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Position n° 4
dans le trésor.</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Atelier de Rome,
2e émission ; frappe de l’année 254. RIC V/1, 80. 132 (9).</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">AR ;
2.71g ; 22.6-20.4 mm ; 360°.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><br />
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Uq0UAFLDlPI/T5MZjKrGQLI/AAAAAAAAAUQ/d8Ak1RMZMDg/s1600/fig.7.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="201" src="http://1.bp.blogspot.com/-Uq0UAFLDlPI/T5MZjKrGQLI/AAAAAAAAAUQ/d8Ak1RMZMDg/s400/fig.7.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> </span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">exemple (10)</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"> </span></span></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-jAIfY70K5rA/T5MZko9277I/AAAAAAAAAUY/pgW4JiosMeQ/s1600/fig.8.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="157" src="http://2.bp.blogspot.com/-jAIfY70K5rA/T5MZko9277I/AAAAAAAAAUY/pgW4JiosMeQ/s400/fig.8.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Avers : [IMP C] P
LIC G[AL]LIENVS A[V]G. “Imperator Caesar Publius Licinius Gallienus Augustus”,
(l’empereur césar Publius Licinius Gallien auguste). Buste à la couronne
radiée, avec cuirasse de Gallien à droite.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Revers :
[C]O[NCO]RDI[A EXERC]IT. “Concordia Exercitum”, (la Concorde des armées) dans
le sens vieilli de l’entente, de l’union, la fraternité. Personnification de la
Concorde debout à gauche, tenant une patère de la main droite et une double
corne d’abondance de la main gauche.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Identification
prudente<b> Antoninien empereur et atelier indéterminés, 238-260</b></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Position n° 1
dans le trésor.</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Atelier
indéterminé (11). RIC IV/3-V/1, ind.</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">AR ; 0.99
g ; 19.9-8.9 mm ; 0°; fragment brisé de longue date.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La qualité de
l’alliage, encore riche en argent, exclut une production postérieure à l’an 260
et la taille des lettres permet d’écarter une attribution aux premières
émissions de l’usurpateur Postume (260-269), fondateur à Cologne de l’empire
sécessionniste romain des Gaules.</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Proposition
d’identification (12)<b> Antoninien de Gallien (13), 253-260</b></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Position n° 1
dans le trésor.</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Atelier de Rome,
2e émission ; frappe de l’année 254. RIC V/1, 80. 132.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">AR ; 0.99
g ; 19.9-8.9 mm ; 180° ; fragment, brisé de longue date.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-MITRCjgg3XY/T5MZlZSU3hI/AAAAAAAAAUg/t1ebxOy9e1Y/s1600/fig.9.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="208" src="http://2.bp.blogspot.com/-MITRCjgg3XY/T5MZlZSU3hI/AAAAAAAAAUg/t1ebxOy9e1Y/s400/fig.9.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">exemples (14)</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-C5BPZZomJp4/T5MZXtOPHpI/AAAAAAAAATQ/7sd1pjw0wYI/s1600/fig.10.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="201" src="http://3.bp.blogspot.com/-C5BPZZomJp4/T5MZXtOPHpI/AAAAAAAAATQ/7sd1pjw0wYI/s640/fig.10.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Avers : IMP C P
LIC [GALLIENVS AVG]. “Imperator Caesar Publius Licinius Gallienus Augustus”,
(l’empereur césar Publius Licinius Gallien auguste). Buste à la couronne
radiée, avec cuirasse de Gallien à droite. L’épaule droite est partiellement
conservée. La tranche de la cuirasse est soulignée d’une rangée de quatre
grènetis (15) (ou perles), plus marqués et ronds que le cercle de grènetis
entourant la légende. Les deux extrémités du lacet noué placés au bas de la
couronne radiée (pour sa fermeture) sont conservées.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Revers : CONCORD[IA EXERCIT]. “Concordia Exercitum”, (la Concorde des armées) dans le
sens vieilli de l’entente, de l’union, la fraternité. Personnification de la
Concorde debout à gauche, tenant une patère de la main droite et une double
corne d’abondance de la main gauche. La patère et l’avant bras de la Concorde
sont conservés.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Cette pièce
propose une iconographie et des légendes similaires au n° 4 du trésor. Le coin
d’avers diffère avec une légende plus fine et la présence des grènetis à
l’épaule, sous la cuirasse. Le coin de revers paraît similaire (disposition de
la légende, de la patère et taille des lettres). Notre attribution correspond
bien aux flans encore de bon aloi de cette période mais, d’un format réduit en
poids, en épaisseur et du diamètre par les dévaluations.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Antoninien de
Gallien, 253-268</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Position n° 2
dans le trésor.</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Atelier en Gaule
à Trèves ou Cologne, 1ère période, 4e émission, phase a ; frappe des
années 257-258. RIC V/1, 70. 18 ; Elmer, 20. 40 (16).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">AR ; 2.48
g ; 21-19.3 mm ; 180°.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-waDL1Y64cYM/T5MZY3HpD1I/AAAAAAAAATY/KErFDqC8c34/s1600/fig.11.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="203" src="http://1.bp.blogspot.com/-waDL1Y64cYM/T5MZY3HpD1I/AAAAAAAAATY/KErFDqC8c34/s400/fig.11.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">exemple</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-KdSS0L_KUiI/T5MZab7p2wI/AAAAAAAAATg/UTBhSPxxjN4/s1600/fig.12.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="183" src="http://3.bp.blogspot.com/-KdSS0L_KUiI/T5MZab7p2wI/AAAAAAAAATg/UTBhSPxxjN4/s400/fig.12.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Avers : GALLI[EN]VS · P · F · AVG. “Gallienus Pius Felix Augustus”, (Gallien pieux et
heureux auguste). Buste à la couronne radiée et cuirassé de Gallien à gauche,
avec un bouclier couvrant l’épaule gauche et tenant une haste (lance) sur
l'épaule droite.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Revers : [GERMA]NICVS · MA[X V]. “Germanicus Maximus quintum”, (vainqueur des Germains
pour la cinquième fois). Trophée d'armes ennemies fichées sur un poteau
cruciforme, comprenant une cuirasse, un casque, quatre boucliers, quatre
hastes, avec au pied un captif nu assis et enchaîné de chaque côté.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Avers et revers
commémorent les victoires remportées par Gallien sur le limes rhéno-danubien
qui justifient la cinquième acclamation impériale pour cette nouvelle victoire
sur les Germains.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><b>
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">B</span>rèves
biographies (17) des empereurs représentés</span></b>
</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Après
l’assassinat de l’empereur Alexandre Sévère, le 18 mars 235, l’Empire romain
sombra dans une guerre civile de cinquante ans, aujourd’hui nommée la crise du
IIIe siècle. Les souverains ne parviennent pas à asseoir leur autorité, de
nombreux usurpateurs se proclament augustes et l’Empire est en proie aux
invasions barbares.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Philippe Ier</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> est né vers 204 après J.-C. à Bostra en Trachonitis, province d'Arabie (au
sud de la Syrie), d'où son surnom. Il est nommé préfet du Prétoire après la
disparition de Timésithée, le beau-père de Gordien III, en 243. Philippe fait
ou laisse assassiner Gordien au début 244 puis s'empresse de conclure une paix
infamante avec les Sassanides. Il mène une brillante campagne contre les Quades
et les Carpes qui avaient envahi la Dacie (Roumanie). Le grand événement de son
règne est la commémoration du millénaire de Rome en 247-48. Philippe charge
Dèce, commandant des légions de Pannonie (18), de rétablir l'ordre sur le
Danube. Les troupes proclament Dèce auguste en juin ou juillet 249. Philippe
trouve la mort près de Vérone, en combattant les troupes de Dèce (monnaie n° 3
du trésor), en septembre 249.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Dèce</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> est né en 201 en Pannonie inférieure (19). Après une brillante carrière
qui lui ouvrit les portes du Sénat, il fut gouverneur de Mésie inférieure
(20) sous Alexandre Sévère. À la fin du règne de Philippe Ier, vainqueur
sur le Danube de hordes barbares, il est proclamé auguste malgré son refus. Il
l'écrit à Philippe qui ne le croit pas et marche contre lui. Philippe Ier et son
fils Philippe II trouvent la mort dans la bataille qui a lieu près de Vérone.
Dèce joint à son nom celui, prestigieux, de Trajan. Après un passage à Rome,
Dèce se rend sur le limes danubien qui, déserté, a laissé filtrer des Goths qui
ravagent les provinces danubiennes dont l'empereur est originaire. Il ne
parvient pas à endiguer l'invasion. Il entame une persécution contre les
chrétiens en 250 (Polyeucte, Corneille). En 251, il se porte sur le limes, bat
les Goths, mais son fils Herennius y tombe. Il trouve lui-même la mort en
voulant le venger lors de la bataille d’Abrittus (actuelle Razgrad, en
Bulgarie). Dèce est le premier empereur à tomber au combat contre les Barbares.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Valérien Ier (</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">21) est né en 193, militaire de formation, il fut un lieutenant de Dèce. En
253, alors en poste en Germanie, l'empereur Trébonien Galle le charge de
réprimer l'usurpation du général Émilien. Ses troupes l’acclament empereur à la
suite d'une victoire contre les Goths, revanche symbolique du désastre
d'Abrittus. Valérien arrive trop tard : avant d'avoir atteint
l'Italie, il apprend que l'empereur Trébonien et son fils Volusien ont été
assassinés par leurs hommes, et qu’Émilien a ceint la pourpre impériale.
Valérien marche sur la ville de Spolète où s'était regroupée l'armée d'Émilien.
Avant la bataille, l'empereur Émilien est à son tour saisi et exécuté par ses
propres soldats, qui se rallient à Valérien. Le vieux sénateur (il a alors près
de soixante ans) devient ainsi maître incontesté de l’Empire. Valérien Ier
(253-260) partage le pouvoir avec son fils Gallien qui prend en charge de
l'Occident, tandis qu’il se rend en Orient. Son fils, né vers 218, lui
succèdera comme unique empereur de 260 à 268.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">À Martigny,
Valérien (serait-il passé par Martigny ?) ordonne la construction d’un
nymphée et d’un aqueduc. L’inscription qui mentionne cette intervention
impériale date de l’automne 253 (22).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Gallien</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> est le dernier aristocrate issu d’une famille sénatoriale romaine à
parvenir à l’Empire. Il remporte une brillante victoire sur les Germains et
consolide le limes rhéno-danubien. Après la capture de Valérien en Orient,
Gallien doit faire face sur tous les fronts. L'empire éclate. La Gaule,
l'Espagne, la Germanie et la Bretagne font sécession avec Postume qui a d'abord
éliminé Salonin, le fils de Gallien. En Orient, c'est l'usurpation de Macrien
et de Quiétus. Gallien va passer les huit dernières années de sa vie à essayer
de recoller les morceaux de cet empire. Finalement, il meurt assassiné par ses
officiers en septembre 268 devant les murs de Milan alors qu'il assiégeait
Auréolus, le maître de la Cavalerie, qui s'était révolté.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Proclamé
empereur, son successeur (non représenté dans le trésor) <b>Claude II le
Gothique</b>, paraît s'en offusquer et punit les coupables, bien qu'il ait sans
doute appartenu à la conspiration qui l’a éliminé. Ayant promis la vie sauve à
Auréolus après la mort de Gallien, Claude le laisse néanmoins massacrer par ses
troupes après la reddition de Milan. En 269, le nouvel empereur démontre ses
qualités de stratège en écrasant près du lac de Garde des Alamans qui menaient
des incursions en Italie du Nord. Fort de ce succès, il se rend ensuite à Rome
pour recevoir l'investiture du Sénat de la Ville …</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 8.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le nom de
l’empereur Gallien figure sur les fragments d’une inscription valaisanne
monumentale, datée vers 259-260, retrouvée à Saint-Léonard qui relate une
victoire militaire.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><b>
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">L</span>’hypothèse de
« la part du feu » lors des incursions barbares</span></b>
</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les grandes
incursions des tribus alamanes de la dernière moitié du troisième siècle ont
ravagé le Plateau suisse et paraissent avoir atteint le Chablais. Le trésor
romain voisin de Bex-sous-Vent (23) constitue un témoin crédible des invasions
alamanes de l’été 260. À Saint-Maurice, l’inscription funéraire, datée entre
267 et 326 (24), de Iunius Marinus,<i> ex ducenarius,</i> ancien haut officier
de la garde rapprochée de l’empereur, tué au combat « là », contre
des ennemis « réguliers » (Alamans ?) du pays (l’Empire romain),
témoigne d’un conflit armé. Vers 275-277 (25), les envahisseurs auraient été
arrêtés à Saint-Maurice, verrou que l’on peut aisément bloquer, procurant ainsi
au Valais quelques décennies de tranquillité. Il en va autrement en aval de
Saint-Maurice, où l’abandon partiel du site de Massongex au cours de la seconde
moitié du IIIe siècle est peut-être dû à ces troubles (26).</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">L’agglomérat de
monnaies apparut dans les couches superficielles de l’angle nord-est de la
surface fouillée en 2008 pour l’édification de l’immeuble La Loénaz C (27). Les
ruines des fondations des constructions romaines mises au jour — implantées
depuis le milieu du Ier siècle — ne témoignent pas d’une destruction violente
par le feu. Pour la première fois à Massongex, cette fouille révèle des
vestiges datables du IVe siècle, preuve que Massongex continue à être occupé
au moins partiellement dans l’Antiquité tardive.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Pendant
l’Antiquité, peut-être durant l’été 260, dans des circonstances inconnues, ces
monnaies empilées furent altérées par une très forte chaleur (< 800° C). Rien
n’assure l’enfouissement volontaire de ce trésor de circulation, il peut avoir
disparu accidentellement dans un incendie ou dans un feu. L’hypothèse d’une
offrande funéraire lors d’une crémation (obole à Charon) parait improbable
compte tenu de la somme relativement importante en regard des oboles
habituelles et que le trésor fut retrouvé dans un contexte d’habitat. À cette
date, la pratique de l’incinération des défunts romains se perd dans nos
régions. Les monnaies ont aussi pu souffrir du feu dans un second temps.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le petit trésor
de Massongex apporte un nouvel élément au dossier local de la Crise du IIIe
siècle, sans pour autant matérialiser une pièce à conviction déterminante, car
les conditions de son altération par le feu et son contexte d’enfouissement ou
de perte demeurent inconnus.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><b>
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">C</span>onclusion</span></b>
</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Nous pouvons retenir
l’hypothèse que ces monnaies ont pu être enfouies et/ou endommagées lors d’un
événement survenu peu après 257-258 après J.-C (28), le terminus post quem établi des émissions monétaires du trésor, sans
plus de précisions sur ses circonstances.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Un citoyen romain en fuite
aurait-il dû aussi se résoudre à « faire la part du feu » (29) de sa bourse pour se sauver lors
des incursions </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">alamanes de l’été
260 ? La question demeure, sans réponse.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Enfoui ou perdu et, endommagé — peut-être
en été 260 après J.-C. — ; trouvé un été, quelques 1748 ans plus tard par
un enfant bellerin, le trésor de Massongex nous remémore quelques acteurs et faits d’une période troublée de
l’histoire de l’Empire romain, celle de la </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Crise du III<sup>e</sup> siècle,</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> qui concerna aussi nos contrées.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="FR-CH" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Notes :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">1. Monnaie d’argent
romaine. Introduite en 215, à côté du denier, par l’empereur Caracalla, Marcus
Aurelius Antoninus (d’où le nom d’ « antoninien »).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">2. Au début
l’antoninien titre à 50% d’argent. Sous Philippe I<sup>er</sup> le titre chute
progressivement vers 40 %, puis de 40 à 30 % sous Gallien avant 260 et de 15 à
1% sous Gallien de 260 à 268.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">3. Ou, rangés dans des
gaines de cuir formant des rouleaux, comme pour le trésor de </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Bex-Sous-Vent.</span></i><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">4. Nous remercions M.
Y. Mühlemann pour la détermination des types monétaires.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">5. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">H. MATTINGLY, E. A. SYDENHAM, C. H. V.
SUTHERLAND, </b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Gordian III to Uranius
Antoninus, The Roman Imperial Coinage</i>, IV, 3, Londres, 1949 [= RIC, IV, 3].<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">6. Les exemples
illustrés correspondent aux types du trésor. Il existe de nombreux coins et
variantes, aussi ces illustrations sont livrées à titre informatif.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">7. La couronne radiée
symbolise le soleil et représente la marque d’une valeur double (deux deniers).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">8. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Y. MUHLEMANN,</b> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">La trouvaille monétaire de Bex-Sous-Vent
(VD)</span></i><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">,<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">paru
en 2008 dans le 20<sup>e</sup> bulletin annuel (2007) de l’Association des Amis
du Musée monétaire cantonal vaudois. Pièce n° 31.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">9. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">P. H. WEBB, </b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Valerian to Florian, The Roman Imperial Coinage</i>, V, 1, Londres,
1927 [= RIC, V/1].<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">10. La pièce de Massongex
est moins élaborée dans ses gravures, la Concorde est plus proche graphiquement
de la représentation jointe, provenant d’un autre type (légende différente).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">11. </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">À titre indicatif, cet antoninien pourrait bien
provenir de l’atelier de Rome ou de Viminacium</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"> la capitale de
la Mésie supérieure, sur les rives du Danube, près de l’actuelle Kostolac en
Serbie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">12. Établie par A.
Besse après avoir supprimé des concrétions.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">13. Une attribution à
son père Valérien I<sup>er</sup> n’est pas totalement à exclure. Il existe des
pièces au revers identique avec à l’avers, la légende IMP CP LIC VALERIANVS
AVG. (RIC V/1, 81).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">14. Pour autant que
l’on puisse encore en juger l’avers est assez similaire au témoin retrouvé à
Massongex, avec ses grènetis sur l’épaule et les lacets de la couronne. À la
légende du revers la lettre D est placée plus haut que sur l’exemple, à peu
près comme le montre le 2<sup>e</sup> détail.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">15. Un détail rare,
gravé sur certains coins de ce type.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -.05pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">16.
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">G. ELMER, </b><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Die Münzprägung der gallischen Kaiser in Köln, Trier und Mailand</i>,
in <i style="mso-bidi-font-style: normal;">BJ </i>146 (1941), p. 1-106.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">17. Les dates varient
selon les auteurs et l’avance des recherches. Nous avons choisis les plus
communément admises.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">18. Ancienne région de
l’Europe centrale, comprenant l’actuelle Hongrie, une partie de la Croatie et
de la Serbie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="margin-right: .05pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">19.
</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Comprenait une partie de la Hongrie</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"> actuelle, ainsi que de la Serbie</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">, de la Croatie</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"> et de la Bosnie-Herzégovine.</span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">20. </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">L’actuelle Bulgarie
septentrionale.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">21. L’attribution de
la monnaie fragmentaire à Valérien I<sup>er</sup> est une hypothèse qu’il
convient, dans le doute, de partager avec une attribution à son fils Gallien,
durant la période de règne commun (253-260).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">22. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">F. WIBLE,</b> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Martigny-la-Romaine</i>, Fondation Pierre Gianadda, 2008, p. 33.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">23. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Y. MUHLEMANN, A. BESSE,</b> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">La méconnue trouvaille monétaire romaine de
Bex-Sous-Vent (VD)</i> édité l’an passé dans notre revue n° XLII, aux
pages 8 à 12.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">24. </span><span lang="FR-CH" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Les avis des chercheurs sur la datation de cette
inscription divergent entre avant 265 et entre 270 et 326.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">
Selon Y. Mühlemann (supra, note 7), le rang de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">vir egregius</i> n’est décerné aux fonctionnaires impériaux qu’à partir
de 267 au plus tôt. L’inscription témoigne d’une autre incursion, plus récente
que les troubles de l’été 260. D’autres auteurs, la rattachent aux événements
de 275-77.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">25. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Vallis Poenina, Le Valais à l’époque
romaine.</i> Catalogue de l’exposition, Musée cantonaux du Valais, Sion 1998.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">26. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Annales valaisannes 2000-2001,</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Histoire du Valais</i>, volume 1, p. 115.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">27. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Annuaire d’Archéologie Suisse,</i> volume
92, 2009, p. 303.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">28. Ou, jusqu’en été
260, si l’on considère l’estimation chronologique maximale de la monnaie
fragmentaire.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">29. </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Accepter de perdre ce qui ne peut plus être sauvé
pour préserver le reste.</span><span style="color: red; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">
</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">NB consultez les sommaires des publications de l'Association du Mandement
de Bex sur le site : <www.mandementdebex.ch></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Des exemplaires de la revue 2010 peuvent être commandés directement à
l'auteur à l'adresse : <ciel&terre@bluewin.ch> au prix de 10 CHF +
port.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">
</span></div>Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-35539004704376881452011-12-27T23:45:00.002+01:002012-04-21T23:04:04.261+02:00Le trésor d'antoniniens de Massongex<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">L</span>e trésor d’antoniniens de Massongex (canton du Valais, en Suisse), une
étonnante découverte.</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> </span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: right; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Alain Besse</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 12pt; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;">
</span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><i>Cet article a paru dans la Revue historique du Mandement de Bex, No XLII,
2009. (Plus d'infos tout à la fin). Il est suivi d’un développement publié en
2010.</i></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><i><o:p></o:p></i></span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><i>NB Pour
la commodité les notes sont reportées au bas de l'article.</i></span>
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br /></span></span></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Début juillet 2008, lors
d’une visite des fouilles archéologiques en cours à Massongex, le jeune
bellerin Estéban Piaget, 8 ans, a eu la main heureuse. Il ramassa sur les
déblais lavés par la pluie un agrégat constitué de 5 monnaies romaines en
argent. Des antoniniens alignés en pile ou rouleau (à l’instar du trésor de
Bex-Sous-Vent) et collés les uns aux autres depuis l’Antiquité.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La trouvaille provient du
site antique de Massongex/<i>Tarnaiae</i> (1). Son contexte archéologique
demeure bien maigre. Le trésor (2) (complet ou fragmenté) provient de la couche
de terre superficielle, remuée par les cultures, qui couvre les ruines. Le
soigneux décapage du niveau d’apparition des vestiges romains entrepris à la
pelle mécanique, sous la surveillance des archéologues, l’amena enrobé de terre
à la surface du déblai. Quelques pluies suffirent à le remettre au jour. Le
contrôle des déblais au détecteur de métaux n’a pas livré d’autres monnaies ou
bijoux. Faute de moyens, le secteur nord-ouest qui révéla la trouvaille
monétaire n’a pas été fouillé et fut remblayé. Un petit sondage découvrit la
présence sous-jacente des ruines d’une salle romaine dotée d’un système de
chauffage par hypocauste (3).</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-T2DF-cxXBG0/T5Mfa7XCy8I/AAAAAAAAAUw/hP-BbsWtxh0/s1600/Massongex+tre%CC%81sor.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="185" src="http://3.bp.blogspot.com/-T2DF-cxXBG0/T5Mfa7XCy8I/AAAAAAAAAUw/hP-BbsWtxh0/s400/Massongex+tre%CC%81sor.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">Vues de la trouvaille d'antoniniens de Massongex.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Dans l’Antiquité, ces monnaies furent altérées par une très forte chaleur
(4) (feu, incendie, foudre ?) et se soudèrent partiellement entre elles. Puis
elles disparurent et s’oxydèrent jusqu’à ce qu’Estéban Piaget les trouve. Dans
l’état (5), nous identifions une monnaie de Philippe I (244-249) ; une de
Trajan Dèce (249-251) et une de Gallien (253-268). L’antoninien de Gallien fut
frappé en Gaule, à Trèves ou Cologne en 257-258 après J.-C. Les deux monnaies
restantes ne sont pas identifiables sans procéder à la séparation des pièces.
Leurs alliages similaires aux autres monnaies de la trouvaille, riches en
argent, militent en faveur d’une datation haute. Car, passé l’année 260,
Gallien fit émettre ses antoniniens dans un alliage de billon très appauvri en
argent et facilement reconnaissable. Soyons prudents toutefois, car
l’usurpateur Postume (6) poursuivra l’émission d’antoniniens de bon aloi. Nous
retenons que le <i>terminus post-quem</i> des émissions monétaires identifiées
de la trouvaille de Massongex remonte à 257-258 après J.-C. Cette date est fort
proche de 259 à juin/juillet 260 après J.-C., le <i>terminus post-quem</i> du
trésor voisin de Bex-Sous-Vent (trouvé de l’autre côté du Rhône, à l’est, à
moins de 830 mètres à vol d’oiseau). Ainsi, le petit trésor d’antoniniens de
Massongex pourrait peut-être aussi se rattacher à la vague de dépôts résultants
des invasions alamanes de l’été 260. Il s’inscrit en tous les cas au rang des
nouvelles découvertes archéologiques qu’Yves Mühlemann appelait de ses vœux
dans sa conclusion sur le trésor de Bex-Sous-Vent. Ce rebond mérite une étude
plus approfondie. Nous vous proposerons ses résultats dans la revue 2010.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Notes :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">1. Pour un état des
découvertes faites à Massongex, consultez l’article Massongex-<i>Tarnaiae</i> à
l’époque antique de François Wiblé dans la Revue historique du Mandement de
Bex, 1994, pages 34 à 57.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">2. En archéologie, on nomme
trésor une découverte comportant au moins deux monnaies qui étaient ensemble
lorsqu’elles ont été mises au jour.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">3. Ingénieux système de
chauffage de chambres entières par la circulation d’air chaud sous le sol et
dans les parois.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">4. Les déformations, des
boursouflures et des cratères témoignent que la chaleur d’au moins 800° C. mena
le métal a un état pâteux, atteignant même sur quelques bords la liquéfaction.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">5. Rappelons que les
monnaies de la trouvaille n’ont pas été séparées et qu’elles nous sont
parvenues passablement altérées par le feu. Nous remercions M. Mühlemann
d’avoir confirmé notre identification pour Gallien et de nous avoir apporté les
reconnaissances de la pièce de Philippe I et de celle de Trajan Dèce.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">6. Postume était avec le
futur empereur Aurélien un des principaux lieutenants de l’empereur Gallien. Il
s’illustra sur la frontière du Rhin et fut proclamé par ses troupes premier «
empereur des Gaules ». Il régna de juin/juillet 260 à juin 269. L’« Empire des
Gaules » subsista jusqu’en février/mars ou en été 274.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">NB consultez les sommaires des publications de l'Association du Mandement
de Bex sur le site : <www.mandementdebex.ch></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Des exemplaires de la revue 2009 peuvent-être commandés directement à
l'auteur à l'adresse : <ciel&terre@bluewin.ch> au prix de 10 CHF +
port.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-89346674786893669532011-12-27T22:30:00.000+01:002012-04-04T22:32:20.772+02:00Contact<a href="http://4.bp.blogspot.com/-KXRtfAc3hRQ/Tvtfp3-yKwI/AAAAAAAAAQw/8VyLHyVvzKU/s1600/IMG_4238.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="265" src="http://4.bp.blogspot.com/-KXRtfAc3hRQ/Tvtfp3-yKwI/AAAAAAAAAQw/8VyLHyVvzKU/s400/IMG_4238.jpg" width="400" /></a><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<b><span style="color: #870000; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;">C</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;">ontact</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;">Alain Besse</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<span style="font-family: Times; font-size: 18pt;">Courriel:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<span style="font-family: Times; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><ciel&terre@bluewin.ch></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<span style="font-family: Times; font-size: 18pt;">Téléphone portable:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<span style="font-family: Times; font-size: 18pt;">0041 79 285 35 60<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times; font-size: 18pt;">Présidence<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times; font-size: 18pt;">Alain
Besse à Aigle (canton de Vaud, Suisse): conservateur- restaurateur d’art (SCR)
de peintures murales et sur bois, spécialisé dans les investigations des
revêtements des monuments historiques; passionné d’archéologie et de
numismatique; 2 enfants; directeur de l’Atelier Ciel & Terre; médiateur
culturel chargé de cours et d’activités manuelles avec pour spécialisations
l’archéologie, l’histoire et ses technologies.</span><br />
<span style="font-family: Times; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Times; font-size: 18pt;">Alain Besse et Fanny Pilet, tous deux membres du comité de l'association sont de métier conservateurs-restaurateurs d'art, visitez leur site professionnel:</span><br />
<span style="color: #cc0000; font-family: Times; font-size: 18pt;">www.sinopie.ch</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large; text-align: left;">
<span style="font-family: Times; font-size: 18pt;">Ancienne adresse du blog 2008-2011:
http://cieletterre.romandie.com<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-size: x-large; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times; font-size: 18pt;">Mots
clefs: Atelier Ciel & Terre, association, monnaies antiques, gauloise,
romaine, médiévale, AnimArc, animation, reconstitution, coin monétaire,
archéologie expérimentale, passion, transmission, expérience, savoir-faire.</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"> </span></div>
</div>
<span lang="FR" style="font-family: Times; font-size: 16pt;">
</span>Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-11580131662710300662011-12-27T13:21:00.001+01:002012-05-09T08:51:13.985+02:00De la trouvaille à l'archéologie expérimentale<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-4BV-2coGpEU/TvmqxHkGdKI/AAAAAAAAAPw/W4_XpHThlhk/s1600/vully+e%25CC%2581tiquette+vitrine.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-4BV-2coGpEU/TvmqxHkGdKI/AAAAAAAAAPw/W4_XpHThlhk/s1600/vully+e%25CC%2581tiquette+vitrine.jpg" /></a><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: left;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">D</span>e la trouvaille à<span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> </span></span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;">l'archéologie expérimentale</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">L'exemple du coin
monétaire celtique du Mont Vully, CH.</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">En Suisse Romande, sur le Mont Vully (imposante
colline au sud du site de la Tène, dans le canton de Fribourg, entre Neuchâtel
et Morat et leurs lacs respectifs), au lieu dit <i>Sur les Planches</i>, le 6
mars 1996, lors d'une prospection, un menu objet en bronze massif apparu après
21 siècles d’oubli.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La petite chose conique porte sur sa face en creux le
négatif d’une image, une tête de profil casquée et décorée d’un collier. Il
s’agit d’un rarissime outil, un coin monétaire, soit une des deux matrices
nécessaires pour imprimer les reliefs des pièces de monnaies lors de leurs
fabrications. Ce noyau en bronze devait être contenu dans une pièce ou enclume
en fer non retrouvée.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le coin provient de l’oppidum (place forte) helvète du
Mont Vully et date de la première moitié du Ier siècle avant Jésus-Christ.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’objet peut paraître insignifiant, il l’est pour le
profane. Ce n’est certes pas les torques en or du trésor d’Erstfeld (Uri) ou le
cratère de la tombe de la dame de Vix (Côte-d’Or, Françe). Cependant pour les
amateurs de monnaies et les spécialistes la découverte d’un coin monétaire
celtique demeure de la plus haute rareté, unique, comme Erstfeld ou Vix. En 2001
(cf bibliographie Auberson et Geiser, 2001), 42 coins celtiques étaient
recensés dans le monde et nombre ne sont plus que des vestiges très corrodés.
Celui du Mont Vully offre la particularité d’être en bronze, métal souffrant
moins dans le terrain que le fer, de plus il présente une belle et lisse patine
foncée. La gravure est particulièrement bien lisible.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-RXwrd-Omuug/TvmpkBhRI0I/AAAAAAAAAOQ/aoka9CBthb4/s1600/coin+mone%25CC%2581taire+transp.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="284" src="http://1.bp.blogspot.com/-RXwrd-Omuug/TvmpkBhRI0I/AAAAAAAAAOQ/aoka9CBthb4/s320/coin+mone%25CC%2581taire+transp.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Vue du coin monétaire re</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">trouvé.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"></span><a href="http://4.bp.blogspot.com/-uEUpH1s23u4/TvmppRrI0pI/AAAAAAAAAOo/fCbwltyG8gc/s1600/dessin+frappe+Vully.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-uEUpH1s23u4/TvmppRrI0pI/AAAAAAAAAOo/fCbwltyG8gc/s1600/dessin+frappe+Vully.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Proposition de reconstitution de l'usage du coin + source.</span></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Conique, long de 24.3 mm, pour une largeur maximale de
17,4 mm et d'un poids de 24,352 gr. La partie gravée à un diamètre irrégulier
de 12 x 12,5 mm. Il est conservé au Service archéologique du canton de Fribourg
sous le numéro SACF 7232.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Sa composition a depuis été analysée (cf bibliographie
Auberson et Geiser, 2001) : cuivre 76 %, étain 21% et plomb 3%. Cet alliage
produit un bronze relativement dur, utile pour un outil soumis à des chocs et
écrasements.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-VoFJAah2o1c/TvmpE-zie9I/AAAAAAAAAN4/GDwc6kJSrsE/s1600/018.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-VoFJAah2o1c/TvmpE-zie9I/AAAAAAAAAN4/GDwc6kJSrsE/s1600/018.jpg" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Face du coin.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-552BvOt7ldE/TvmpmhwOoII/AAAAAAAAAOY/CMEd1_aEcWY/s1600/coin+mone%25CC%2581taire.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-552BvOt7ldE/TvmpmhwOoII/AAAAAAAAAOY/CMEd1_aEcWY/s1600/coin+mone%25CC%2581taire.jpg" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Empreinte produite par le coin.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le type monétaire qu’il pouvait produire est
clairement identifié. Il s’agit d’une imitation gauloise des deniers de la
République romaine à la tête de la figuration de Rome coiffée du casque ailé,
connu sous le nom de denier gaulois ou quinaire à la légende Kaletedov et
présents en nombre dans les fouilles de la Gaule du Centre-Est et de l’Est ;
sur les territoires présumés des Lingons (capitale Langres), Eduens (capitale
Bibracte), des Séquanes (capitale Besançon) et des Helvètes. Ce type monétaire
(et ses variantes régionales) constitue une sorte de monnaie commune et
supra-territoriale.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">[Denier Sulla, photo
manque]</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-YYq9XkESmyw/TvmuAvRznrI/AAAAAAAAAP8/w4iXzSasVQQ/s1600/Carte.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-YYq9XkESmyw/TvmuAvRznrI/AAAAAAAAAP8/w4iXzSasVQQ/s1600/Carte.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">Le quinaire de Kaletedov, le plus répandu dans le
Centre Est de la Gaule, servait à plusieurs tribus dont les Helvètes.</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"> </span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Après les enseignements, les questions </span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Curieusement alors que des dizaines de milliers de
monnaies celtiques ont été trouvés dans le monde, aucune (des pièces étudiées,
publiées et connues de scientifiques) ne corresponds formellement au coin
monétaire découvert au Mont Vully.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Quelques quinaires de type Kaletedov, face et dos. Le
premier à sa face très descentrée.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-09EisXOdVkk/TvmvtWRetkI/AAAAAAAAAQM/vEn96LZmXzg/s1600/quinaire+et+5+cts178.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-09EisXOdVkk/TvmvtWRetkI/AAAAAAAAAQM/vEn96LZmXzg/s1600/quinaire+et+5+cts178.jpg" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Pièce actuelle de 5 centimes (Confédération Helvétique)
et quinaire gaulois de type Kaletedov en argent.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’objet suscite la curiosité des spécialistes. Les
examens et les analyses démontrent qu’il a été coulé avec son empreinte,
c’est-à-dire que l’image n’a pas été gravée après coup. Et que l’objet a été
utilisé, il pourrait même s’être déformé à l’usage et avoir été corrigé à la
lime. La genèse de la concavité de la gravure n’est pas établie, d’origine ou
engendré par sa déformation à l’usage ? Reste qu’aucun quinaire à la légende
Kaletedov connu jusqu’à présent n’offre une face aussi convexe qu’est concave
le coin.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Certains ont pensé qu’il aurait pu appartenir à un
faussaire de l’époque. Il est en effet facile d’estamper de la cire ramollie sur
une monnaie pour en prendre l’empreinte. Puis, de l’enrober dans une gangue de
coulée composée d’argile, de charbon et de crottin et d’y verser après séchage
et cuisson du bronze liquide selon la technique de la cire perdue. Oui, mais,
…, d’autres coins celtiques au noyau en bronze enrobés de fer existent, ce
n’est donc par un unicum :</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">- Coin monétaire dit d’Avenches, trouvé au XIXe siècle
(Avenches, Musée romain, inv. 972).</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">- Coin monétaire « très probablement trouvé en
Haute-Alsace » (Bâle, Historisches Museum, inv. 1984.442).</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Certes, nous pouvons palabrer longtemps sur
l’officialité des coins celtiques retrouvés, de fer comme de bronze. Ici, en
l’absence de monnaie de référence soit pour mouler le coin, soit comme preuve
de son utilisation, nous attendrons prudents de nouvelles découvertes.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Il est évident que la gravure de coins en fer demeure
une opération fort délicate et précise, donc très difficile. Nos tribus
celtiques régionales comprenaient certainement d'habiles artisans, mais, il
faut admettre que pour les monnaies, plus on entre dans les terres gauloises et
que l’on s’éloigne des civilisations méditerranéennes plus les images gravées
sont interprétées et simplifiées. Les deniers gaulois ou quinaires, en
particulier ceux à la légende Kaletedov sont rarement centrés sur les deux
faces, le plus souvent très décentrés et frappés sur des flans trop courts.
Peut-on en déduire que si la production monétaire gauloise est peu soigneuse et
emportée qu’il en allait de même pour la fabrication de l'outillage ?</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le principe d’échanges monétaires adopté des voisins
constituait la valeur de la pièce sur le métal et son poids. Les gravures
représentent des sécurités de convenance qui n’ont pas vraiment besoin d’être
belles. Cela reflète tout de même les moyens techniques mis en œuvre et
contraste avec les productions des cités grecques, pour ne prendre qu’un
exemple. </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le cliché du rude et sauvage gaulois relaté par les
romains et les grecs antiques et que l’on tempère sous nos latitudes de
découvertes en découvertes depuis Napoléon III, trouve bien quelques vieux
fondements dans la numismatique. Certes, il demeure impossible de comparer deux
cultures aussi différentes, d’autant que nous découlons directement du mariage
intelligent et réussi (quoiqu’un peu forcé au départ) des deux dans nos régions
: la culture gallo-romaine. On ne peut tout de même pas déclarer que notre
romanisation ne nous ait rien amené, ni que les romains ne nous doivent rien. À
ce propos culturel et comparatif lisez, sur ce blog mon article : <i>La notion
de la beauté entre les Gaulois et les Romains</i>. </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La technique de la cire perdue offre de nombreuses
facilités, que ce soit pour des artisans officiels ou pour des faussaires, nous
l’avons expérimenté. L’outil est sans doute moins résistant qu’un coin gravé en
acier trempé, mais, précieux avantage, il peut être aisément reproduit par
moulage et même fabriqué en série par un simple artisan local. </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">L’expérience du faire</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le coin original témoigne, il suscite des études, des
hypothèses, des débats, mais il demeure quelque peu inerte dans un coffre fort.
Certes, l’utiliser serait un crime et il convient de le conserver dans un écrin
d’ouate. À partir de là l’archéologie expérimentale trouve toute son expression
et permet d’essayer l’objet, de le faire « parler » et de vivre la frappe avec
un « clone » reproduit sur la base des analyses métallographiques, aussi
robuste que neuf, comme jadis l’original l’a été.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Raté ou réussie toute expérience de reconstitution,
d’archéologie expérimentale, portera un plus, des sensations, des
enseignements, des réponses, des suppositions ou questions et
orientera des nouvelles expérimentations.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Le projet d’animation</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-dDwTJsP_sJI/TvmqdCBc_JI/AAAAAAAAAPY/cBM2LYOxATg/s1600/Logo+VCelt.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-dDwTJsP_sJI/TvmqdCBc_JI/AAAAAAAAAPY/cBM2LYOxATg/s1600/Logo+VCelt.jpg" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Lors des préparatifs du Festival Vully Celtic (30, 31
août et 1er septembre 2007), organisé par Claude-Alain Gaillet, président de
l’Association Pro Vistiliaco <http://www.provistiliaco.ch/f/>, nous avons
proposé de copier le coin antique et de l’enrober dans une matrice en fer pour
reconstituer un atelier de frappe monétaire personnalisé au site : un
évènement, comme l’on dit.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le fait que le coin de revers n’ait pas (encore) été
retrouvé constituait une difficulté pour reproduire la pièce qui se devait
(logiquement) d’avoir deux faces. Comme nulle monnaie ne pouvait nous donner
exactement l’empreinte de ce dos, puisque aucune pièce provenant du coin trouvé
n’est connue, il nous fallait considérer une autre piste. L’idée de dupliquer
le coin dans ses dimensions et de l’utiliser en frappe libre, manuelle (non
industrielle) posait le souci de l’identification entre pièce antique, copie et
faux. Pour ces motifs académiques et des questions évidentes de coût, de
poinçons de contrôles des métaux précieux et de la pénibilité de frappe
(l'atelier étant destiné essentiellement pour les enfants), il était clair que
les pièces seraient frappées en étain et non en argent. Donc, plutôt que de
reprendre un dos de quinaire proche (ce que nous avons fait à titre
expérimental), nous avons proposé un dos contemporain avec le logo de
l’Association Pro Vistiliaco. Celui-ci d’inspiration numismatique reprend le
dessin d’avers des potins de la Gaule Centrale, du territoire présumé des
Lingons (capitale Langres), à la légende OYINDIA (Vindia) avec deux profils de
visages à droite accolés en tête-bêche, de part et d’autre d’un bandeau
vertical. Les Lingons faisaient partie de la communauté supra territoriale des
quinaires à la légende Kaletedov et le Mont Vully a fourni deux potins «
errants » Lingons à la légende OYINDIA (Vindia). Ainsi, le choix graphique ne s’avère
pas trop incongru. Les projets idéaux l’entouraient encore d’un contenu
épigraphique et d'un millésime numérique modernes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-5QJtOpwS9bQ/TzBLAD1S41I/AAAAAAAAAR0/C1a_EnRVFWs/s1600/maquette+vistilaco.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="153" src="http://2.bp.blogspot.com/-5QJtOpwS9bQ/TzBLAD1S41I/AAAAAAAAAR0/C1a_EnRVFWs/s320/maquette+vistilaco.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">Deux projets, de revers moderne avec texte.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le Service archéologique de l’Etat de Fribourg avalisa
le projet. Et, fournit le moulage du coin, que j’ai surmoulé et coulé en
bronze, suivant la recette de l'alliage donnée par l’analyse métallographique.
J’ai soudé le coin avec de l’étain dans un tas en fer, inspiré de la forme du
coin d’avers romain retrouvé à Augst (Bâle), constitué ici de la moitié du fer
d’un vieux marteau. Dans, le doute, j’ai coulé à la forge (au charbon de bois,
car le charbon de pierre n’était pas employé dans l’Antiquité) quatre coins.
Deux ont été sertis, un a été patiné et fixé dans une vitrine pour que le
public puisse le voir dans son entier et de près (bien que finalement
l’original fût exposé sur le site lors du festival) et le quatrième n’a pas été
utilisé et refondu car il contenait un fragment de charbon de bois sur sa face.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Désormais, en Suisse, tout est possible en matière de
gravure et de micro gravure, cependant la petite Association Pro Vistiliaco ne
pouvait supporter le coût important de la gravure 3D de 13 mm de diamètre. Et,
c’est avec de la débrouillardise et par une réduction du projet (en supprimant
le texte et le millésime) que nous avons mené ce projet à bien avec une gravure
laser en deux dimensions sur un coin de revers préalablement forgé en acier.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La gravure très droite retenait le métal des flans
frappés, je l’ai adoucie à l'échoppe. Ensuite, l’extrémité gravée du coin fut
rougie à la forge et trempée dans de l’eau pour la durcir, puis, partiellement
réchauffée pour obtenir un revenu évitant les casses à l’usage.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-SeFspcXDQW4/TvmqbuddnPI/AAAAAAAAAPQ/GNFS8U_uMpo/s1600/IMG_69545262septembre_07.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="458" src="http://2.bp.blogspot.com/-SeFspcXDQW4/TvmqbuddnPI/AAAAAAAAAPQ/GNFS8U_uMpo/s640/IMG_69545262septembre_07.JPG" width="640" /></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">Détail de l'intérieur de la vitrine consacrée au Mont Vully. Une copie du coins monétaire en bronze patiné est exposée en haut à gauche. Des copies de monnaies de potins patinées (vertes) tels que ceux retrouvé lors des fouilles sont présentées avec à côté une reproduction de potins coulés encore assemblés en arbre de coulée. En bas le coin reconstitué, prêt à l'emploi et dans un fragment d'amphore quelque quinaires reconstitués. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les essais de frappe en étain se sont avérés très
positifs, tant avec le coin de revers en acier trempé qu’avec la matrice
d'avers en bronze sertie dans une masse de fer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Il ne restait plus qu’à présenter l’activité au
public, lors du festival.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Le Festival Vully Celtic</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La journée du vendredi 30 août 2007 était réservée aux
classes scolaires. Nous avons établi des exposés et pour chaque classe, demandé
aux enseignants de nous désigner un volontaire, chargé de frapper la monnaie de
sa classe sous le regard de ses camarades, qui tous voulaient frapper, mais le
programme minuté (quasi militaire) ne le permettait pas, cependant, ils
pouvaient revenir individuellement durant le week-end.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le samedi et le dimanche, tout le festival et par
conséquent l’atelier de frappe monétaire a été pris d’assaut par un public
énorme. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-lwaJ3erjd6w/TvmqSd27NUI/AAAAAAAAAPA/ujnwkPT7Mjw/s1600/IMG_1309.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-lwaJ3erjd6w/TvmqSd27NUI/AAAAAAAAAPA/ujnwkPT7Mjw/s640/IMG_1309.JPG" width="640" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;">Détail d'une portion de la file devant notre poste de frappe.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">À notre grand désespoir, lors de pics, certains enfants n’ont pas
hésité à faire une file jusqu’à une heure et un quart en plein soleil pour
pouvoir frapper leur tout petit quinaire du Mont Vully. Déjà devenu mythique
sur le site : <i>T’as fais ta monnaie ?</i> On aurait pu vendre nos monnaies
aux enchères … Mais, nous nous sommes contentés de faire plaisir aux petits frappeurs
et de demeurer fidèle à notre mission pédagogique.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Sans compter les classes, les démonstrations et les
adultes, samedi et dimanche les enfants ont frappés 1294 pièces, l'un après
l'autre, avec un seul poste de frappe. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-SR5NR2-HiQI/TzBPtro54wI/AAAAAAAAASE/GYm6fLqyl9k/s1600/Flyer+Vully.Recto+copie.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="http://1.bp.blogspot.com/-SR5NR2-HiQI/TzBPtro54wI/AAAAAAAAASE/GYm6fLqyl9k/s400/Flyer+Vully.Recto+copie.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-P8fcqkfMzlc/TzBPxidmYWI/AAAAAAAAASM/oDuuuPhicRc/s1600/Flyer+Vully.verso+copie.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="281" src="http://2.bp.blogspot.com/-P8fcqkfMzlc/TzBPxidmYWI/AAAAAAAAASM/oDuuuPhicRc/s400/Flyer+Vully.verso+copie.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Carte faite pour note animation au Vully-Celtic et emportée par les frappeurs et le public intéressé.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Plus tard, nous avons fourni 300 pièces pour que les
organisateurs les distribuent comme don aux bénévoles. Ainsi le coin
expérimental d’avers du Mont Vully a produit un peu plus de 1830 pièces en
étain.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-or8bnJ-1yjI/TvmqXcKopsI/AAAAAAAAAPI/xlxHh8mx4ps/s1600/IMG_1612.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-or8bnJ-1yjI/TvmqXcKopsI/AAAAAAAAAPI/xlxHh8mx4ps/s1600/IMG_1612.JPG" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Les 300 pièces</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-BwAQmhIBGCA/Tvmyu4hz7MI/AAAAAAAAAQY/eGHKc-hYzps/s1600/IMG_1616.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-BwAQmhIBGCA/Tvmyu4hz7MI/AAAAAAAAAQY/eGHKc-hYzps/s640/IMG_1616.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">Sachet de 300 pièces.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><br /></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Et, pour boucler la boucle …</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Désireux de laisser une trace in situ sur le Mont
Vully et dans le temps nous avons éparpillé à l’emplacement de la frappe trente
quinaires pour marquer symboliquement les 30 ans de l’Association Pro
Vistiliaco et semé les quelques ratés (dans le dessein qu’un jour la piste d’un
atelier monétaire au Mont Vully puisse être matériellement attestée). J'y joins
quelques pièces valaisannes « errantes » des Véragres de ma production, pour
signer mon origine (Martigny) et en amitié avec la Fondation Pro-Octoduro (nom
gaulois de Martigny) qui avait choisit pour sa sortie annuelle de passer par le
Festival Vully Celtic ; dont le car n’a pas pu monter, faute de place.
Comme quoi les migrations helvètes ou véragres, de jadis ou de nos jours ne se
réalisent pas toujours comme l’on voudrait, avec ou sans César, Jules de son
prénom. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-rKjxhmVS6M8/TvmpsmWW-kI/AAAAAAAAAOw/0TW8HsegFYI/s1600/DSCN4946.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="502" src="http://2.bp.blogspot.com/-rKjxhmVS6M8/TvmpsmWW-kI/AAAAAAAAAOw/0TW8HsegFYI/s640/DSCN4946.JPG" width="640" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Enfouissements par des petites mains innocentes des
monnaies témoins offertes au Mont Vully. </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Critique de l’exercice</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’activité de frappe monétaire s’est très bien
déroulée et sans accident. Il convient de confesser les faiblesses suivantes :<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La très forte affluence du public, soit plus de deux
fois et demi les espérances fut un bonheur engendrant lors de pics quelque
engorgements mémorables et notre stand d’exposition n’était plus accessible
tant le poste de frappe agglutinait les spectateurs et la file des enfants frappeurs
grandissait.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les fortes pluies précédant le festival ont amolli le
terrain, le sol ne répondait pas correctement aux coups de marteaux, le billot
glissait légèrement et s’enfonçait.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le billot était trop étroit, donc pas assez stable,
malgré une tige de fixation plantée dans le sol et le fait que j’avais un peu
enterré sa base pour le faire reposer dans la terre et non sur l’herbe. Un
billot plus gros est nécessaire, c’est évident, mais, il sera aussi plus
encombrant (dans la voiture et après dans mon dépôt) et lourd à porter (mauvais
pour mon dos). Il est des impératifs modernes auxquels les gens ne pensent
point et moi je n’avais pas anticipé l’effet des fortes pluies. Depuis,
prudent, j’emporte un billot plus large, qui me permet aussi de poser le marteau
et le coin mobile.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le coin de revers (mobile) m’a paru à l’usage (des
apprenants frappeurs, peu élevés en taille) trop long, compte tenu de
l’élasticité du sol, de l’étroitesse du billot et des compétences limitées des
frappeurs à viser droit et à plat.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les frappeurs sont souvent trop petits tant en âge
qu’en taille, même en montant sur le marchepied que j’ai destiné aux plus
menus. Nombre de jeunes enfants n’ont jamais tenu de marteau, si, si, nous
sommes à l’âge de la visseuse, des locatifs et des jeux électroniques, l’usage
« inné » du marteau et des clous se perd, c’est une évidence, que je vous
révèle.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Ceux qui maîtrisent l’emploi d’un marteau ne sont pas
forcément à l’aise avec une vieille masse de 2 kg. De plus la présence du
public, même dans le dos les intimide un peu et en particulier l’œil des
parents. Oui, passé la prime enfance, généralement (cela n’a pas changé) l’on
fait ses expériences fondamentales à l’abri du regard de ses parents ...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Sécurité oblige, je tiens le coin de revers, du coup
ils ont (heureusement) un peu peur de me taper dessus les doigts. Cependant, il
convient de le dire, les enfants ont moins peur de frapper que les adultes
(inconscience ou surestimation de soi ? peut-être les deux, en tous les cas,
ils prennent le risque).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le principal ennui technique tient du fait qu’ils ne
frappent pas assez fort. Il leur faut frapper plusieurs coups et je dois
veiller à ne pas bouger les coins ou les recaler ce qui m’empêche de mettre un
gant, car l’on perd toute la sensibilité nécessaire. De plus, il faut faire
confiance à la jeunesse, car tôt au tard, il conviendra de leurs remettre nos
clefs et nos destins, par exemple pour le choix de notre EMS (établissement
médico-social). Les parents s’inquiètent souvent des compétences de leurs
enfants. Je réponds que si leurs enfants sont maladroits c’est généralement un
héritage transmis (que la pomme ne tombe rarement loin de l’arbre) et que de
toute façon il convient d’avoir confiance, nous n’avons pas le choix, cela aide
les enfants à affronter la vie pleinement, car tôt ou tard, ils nous conduiront
par le bras … Heureusement au Vully Celtic, seuls trois enfants m’ont tapé sur
la main, gauche.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le frappeur amateur tend naturellement à frapper de
biais car il ne tient pas le marteau droit puisque son bras fait un mouvement
et qu’il n’arrive pas à compenser l’arc de cercle décrit par l’avant-bras en
inclinant le ou les poignets, s’il tient le marteau à deux mains. Dès lors, si
le marteau ne frappe pas au centre et à plat le haut du coin mobile le flan ne
sera pas écrasé régulièrement et va glisser en biais à l’opposé du frappeur.
Frappé de biais l’outil mobile (le coin de revers) bouge et la pièce, vue de
profil, devient fine contre le frappeur et épaisse de l’autre côté, comme une
cale ou une tranche de tarte. Ainsi, l’outil vient frapper directement une
partie du coin d’avers (fixé sur le billot) et, en l’absence du métal
intermédiaire du flan, va déformer le bronze du coin d’avers, le marquer et
l’enfoncer … peut-être, comme sur le coin original ?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’avantage d’un coin d’avers concave évitait que la
pièce bouge trop et ne décentre la face.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Sans excès festif (je le précise) et malgré la force
de mon âge, 38 ans, il m’a fallu jusqu’au jeudi matin pour me relever
pleinement de la fatigue accumulée lors de cette folle aventure du Vully
Celtic.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Comme le festival devait être unique, que l’outil
s’est un peu endommagé et que nous avions reçu l’autorisation d’utiliser ce
coin que lors de cette manifestation par le Service archéologique de l’Etat de
Fribourg, j’ai choisi de le sortir de sa matrice de fer. Cependant, comme il
coinçait, j’ai dû le percer et lui tarauder un pas de vis pour lui visser une
tige métrique offrant un point d’ancrage solide pour l’extraire. Tel une plaque
gravée d’artiste, rayée après tirage, il ne servira plus.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-CfOIrIcFl-o/TvmpuUbx98I/AAAAAAAAAO4/hSoTd1tbVYk/s1600/IMG_0035+copie.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-CfOIrIcFl-o/TvmpuUbx98I/AAAAAAAAAO4/hSoTd1tbVYk/s1600/IMG_0035+copie.jpg" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span> </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Le coin déposé.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><br /></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Conclusion</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’aventure de la refrappe monétaire du quinaire à la
légende Kaletedov sur le Mont Vully, 21 siècles après la perte de l’outil
original et 12 ans après sa découverte fut fort appréciée du public.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le rêve du président de Pro Vistiliaco, Monsieur
Claude-Alain Gaillet a pu être partagé avec un très large public (plus de
13'000 entrées). Nul doute que nombre d’enfants conservent leurs pièces du
Vully Celtic dans leurs trésors et pleins de souvenirs des expositions,
animations, concerts, costumes ou des impressionnantes reconstitutions de combats.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Qui aurait pensé qu’un festival celtique puisse se
dérouler sur le Mont Vully ? Inimaginable, le site n’a pas d’électricité, ni de
constructions, tout était à faire, puis à défaire, tout fut fait et défait. Le
Vully Celtic fut une entreprise hors du commun, rêvée par un seul homme,
réalisée avec des amis bénévoles et vécue par des milliers de personnes.
L’aventure créa des liens sociaux, fortifia la communauté locale et la
communauté scientifique. Le festival du Vully Celtic est entré dans l’Histoire,
dans la légende et il possède ses vétérans.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">De telles manifestations endossent un rôle pédagogique
non négligeable au profit de la culture (communauté scientifique) et de la
population. Ces animations et ces reconstitutions archéologiques contrôlées
reposent généralement sur la débrouillardise et le bon vouloir de quelques
passionnés aussi inventifs que talentueux et audacieux qu’altruistes. Ainsi un
rêve soutenu par le dicton : « si je le veux, je le peux » et transcrit en acte
peut transformer une utopie en réalité, surmonter toutes les difficultés, comme
contourner les tièdes et se passer des sceptiques. Si les mots passion et
bénévole ne riment pas ils sont pourtant (malheureusement) indissociables.
C’est de ce terreau de liberté, cumulant les individualités, les grains de
folies des uns avec les autres que de telles expériences peuvent naître.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-5sADwDBC7yA/TvmpixeIwhI/AAAAAAAAAOI/qT11ywP1I3I/s1600/CIMG8538.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="http://3.bp.blogspot.com/-5sADwDBC7yA/TvmpixeIwhI/AAAAAAAAAOI/qT11ywP1I3I/s640/CIMG8538.JPG" width="640" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;">Détail de l'un des combats.</span> </div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Après ce succès, l'idée d'un bis s'est profilée pour
2010. Cependant, il n'y aura pas eu de rendez-vous en 2010 sur le Mont Vully
pour une nouvelle édition du Vully Celtic, ceci en l'absence du soutien des
communes qui ont préféré soutenir une autre culture, tout aussi terre à terre
que l’archéologie : la Fête du motoculteur.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Des perspectives plus scientifiques</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’Atelier Ciel & Terre est prêt à expérimenter à
large échelle la frappe en argent. Cependant, il nous semble qu’il conviendrait
d’établir un groupe de recherche sur ce thème et de disposer des moyens
d’analyses scientifiques des monnaies antiques pour orienter nos expériences et
contrôler nos essais, afin que nos résultats puissent servir au mieux à l’étude
de la numismatique antique.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Bibliographie</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Pour en savoir plus sur le site, ses trouvailles et le coin monétaire.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">KAENEL Gilbert, AUBERSON Anne-Francine, Un coin monétaire celtique au Mont
Vully (canton de Fribourg), in Archéologie Suisse 19, pp. 106-111. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">AUBERSON Anne-Francine & GEISER Anne, «Les trouvailles monétaires et le
coin de l’oppidum du Mont Vully», in Revue suisse de numismatique no 80, 2001,
p. 58-97. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">KAENEL Gilbert, CURDY Philippe & CARRARD Frédéric, «L’oppidum du Mont
Vully, un bilan des recherches 1978 - 2003», Academic Press Fribourg, coll.
Archéologie fribourgeoise no 20, 2004. </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Avec le soutien du </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-SV8T_I7pMG4/TvmquaxVU3I/AAAAAAAAAPo/QqicQKsnL1o/s1600/SAEF_logo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="192" src="http://1.bp.blogspot.com/-SV8T_I7pMG4/TvmquaxVU3I/AAAAAAAAAPo/QqicQKsnL1o/s320/SAEF_logo.jpg" style="cursor: move;" width="320" /></a></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-50813880959925744002011-12-26T23:30:00.000+01:002012-10-04T11:12:23.132+02:00Pourquoi frapper de la monnaie à l'ancienne.<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><b>
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;">P<span class="Apple-style-span" style="color: white;">ourquoi
frapper de la monnaie à l’ancienne ?</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="color: white;">
</span></b></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Pour moi cela
débute par une fascination d’enfance, un rêve, juste pour la beauté du geste,
peut-être aussi pour avoir des sous et pareillement à Farinet [célèbre faux
monnayeur du XIXe siècle en Valais, Suisse] l’offrir aux amis et nécessiteux
dans un idéal de générosité. Comme nombre d’enfants, j’ai bien essayé de copier
des monnaies avec du papier d’aluminium; puis, dans la cave, en coulant du
plomb, mais, cela restait grossier et peu satisfaisant.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Vers mes 10 ans,
je m’intéressais aux quelques monnaies antiques de la collection paternelle.
Dès l’âge de 14 ans, le plaisir de les découvrir dans des fouilles
archéologiques me combla et ne m'a pas quitté, presque 30 ans plus tard.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-qhvplraYwSM/Tvj28l97SnI/AAAAAAAAANI/NoixIs3romU/s1600/exploration+2088.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-qhvplraYwSM/Tvj28l97SnI/AAAAAAAAANI/NoixIs3romU/s1600/exploration+2088.jpg" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><br /></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Enfin, l'âge légal (14 ans) pour mes premières
fouilles archéologiques. Martigny, jardins de la Fondation Pierre Gianadda, été
1983.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Cependant, près
de vingt-cinq ans après les premiers essais, l’idée d’en refaire devint
impérative. Documentations, recherches, observations de pièces et cogitations
m’ont fait franchir le pas de tenter de reproduire l’outillage antique
nécessaire à mes expérimentations et à mon plaisir. Chaque résultat me poussa à
mener des améliorations jusqu’à parvenir à une certaine satisfaction. Ce
bonheur solitaire, éprouvé des centaines de fois, se devait pour être partagé
de trouver un public. Ce fut d’abord mes enfants, puis ceux des amis, ensuite
la foule du Festival celtique de Corbeyrier, sur Aigle, dans le canton de Vaud.
Depuis, des milliers de monnaies ont rejoint les trésors des jeunes et moins
jeunes clients de l’Atelier Ciel & Terre.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-HNNW7FTs9r8/Tvj3Ez5pkJI/AAAAAAAAANY/DksQtmCTZU0/s1600/IMG_5445.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-HNNW7FTs9r8/Tvj3Ez5pkJI/AAAAAAAAANY/DksQtmCTZU0/s1600/IMG_5445.JPG" /></a></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Tests de faisabilité, dans le jardin, avec mon fils
de 6 ans.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’animation de la
frappe monétaire de l’Atelier Ciel & Terre remporte un vif succès auprès
des enfants et des adultes. Le jeune ne se contente pas de voir, il veut
absolument frapper une monnaie, avec un vrai marteau sur du véritable métal et
tout seul, avec moi. Observer la concentration, l’étonnement et la fierté des
enfants qui emportent les monnaies qu’ils viennent de frapper sont pour moi un
énorme plaisir. Quelque chose passe entre nous, je suis un médiateur entre le
passé antique (auquel, pour eux j’appartiens déjà) et l’avenir qu’ils
représentent et qui m’échappe assurément un peu. La notion de « c’est moi qui
l’ai faite ! » est capitale et très valorisante pour les enfants.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">J’aime
particulièrement le contact avec les écoliers, y compris les plus petits, qui
ne savent pas très bien si les Gaulois ou les Romains sont autres que les
chevaliers du Moyen-Age. Aux tous petits, j’explique que c’est bien plus vieux
que leurs grands-papas, là, ils comprennent et impressionnés, parfois, ils me
répondent songeurs : alors, ça, c’est très vieux ! Cela m’inquiète un peu, car
leurs grands-papas ont souvent moins de vingt années de plus que moi !</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Dans les ateliers
d'animations de l'Atelier Ciel & Terre pour les groupes, le participant
peut aussi "voir avec les mains", c'est-à-dire toucher de
l'authentique, de l'antique, pour de vrai. Une expérience nouvelle pour le
public et riche en sensations (poids, chaleur, émotion, etc.). D'autres
animations archéologiques se déroulent sous la forme de démonstrations, le
public regarde, écoute et n'est pas invité à faire, il reste de l'autre côté.
Une des grandes forces de l'Atelier Ciel & Terre est de faire travailler,
expérimenter le public et d'inviter les enfants à participer, à passer la
barrière et à devenir quelques instants un animateur.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Simplement, j’ai
concrétisé l’un de mes rêves d’enfant. Maintenant les petits viennent s’initier
avec moi à la frappe monétaire, ils emportent chacun la pièce qu'ils ont
frappée, ... support à bien de nouveaux songes. Nul doute que parmi tous les
frappeurs de l’Atelier Ciel & Terre, certains poursuivront un jour, un
rêve, d’enfant …</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-TBtLgOfe6nU/Tvj3BKDnFjI/AAAAAAAAANQ/tZb4Yirfc00/s1600/IMG_1320.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-TBtLgOfe6nU/Tvj3BKDnFjI/AAAAAAAAANQ/tZb4Yirfc00/s640/IMG_1320.JPG" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;">
</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Frappes de quinaires gaulois avec le public du Vully
Celtic, été 2007.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Quelques experts
trouvent mes répliques expérimentales très vraies, trop belles, … critique
fondée, mais plaisante. D’autres ont compris que j’avais pris de bonnes
précautions pour éviter la confusion des professionnels entre antique et
réplique ; ils apprécient qu’une copie de monnaie ne soit pas en chocolat, pâte
à sel, pâte à modeler, plastique ou plâtre, mais bien en métal frappé, sonnant
et trébuchant. La recherche de l’authenticité représente un idéal et une ligne
de conduite importante pour les animateurs et médiateurs culturels de l’Atelier
Ciel & Terre.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-jwnwervbDIY/Tvj25NJ913I/AAAAAAAAANA/om1WpiVLFvs/s1600/DSCN5203.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="478" src="http://2.bp.blogspot.com/-jwnwervbDIY/Tvj25NJ913I/AAAAAAAAANA/om1WpiVLFvs/s640/DSCN5203.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">La magie de l'instant de la frappe. Même après
plusieurs milliers de pièces frappées, je conserve un plaisir tout neuf, comme
un enfant !</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Quelques coupures de presse:</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-EprwMGirdaY/TzBMOdKUq-I/AAAAAAAAAR8/zpNuiHjUqks/s1600/Nouveliste382.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="273" src="http://1.bp.blogspot.com/-EprwMGirdaY/TzBMOdKUq-I/AAAAAAAAAR8/zpNuiHjUqks/s640/Nouveliste382.1.jpg" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-JJyNZYkilxc/Tvj50DNkpwI/AAAAAAAAANs/XAnumoVgifc/s1600/Liberte%25CC%2581+9380.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-JJyNZYkilxc/Tvj50DNkpwI/AAAAAAAAANs/XAnumoVgifc/s1600/Liberte%25CC%2581+9380.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">La Liberté, 31 août 2007.</span></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Ci-dessous un extrait d'un article de Cécile Prébandier paru dans l'Auditoire, journal
des étudiants de Lausanne (UNIL-EPFL), le 4 juillet 2010. Cf: http://www.auditoire.ch/spip.php?article1518</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le Festival du Loup à Corbeyrier : une expérience unique</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Reportage de
L’auditoire au festival celtique</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">[...] En face, on prépare de la bière artisanale, sculpte, taille, bat de
la monnaie. Les enfants se bousculent devant les stands. J’ai même la chance de
pouvoir battre moi-même une pièce de monnaie. Cette activité est normalement
réservée aux enfants, mais la carte presse attachée à ma veste semble m’ouvrir
quelques portes. Alain Besse, le spécialiste du stand, raconte qu’il espère
transmettre son rêve d’enfant : faire des monnaies. Ayant commencé dans son
garage à vélo, ce restaurateur d’œuvre d’art au franc parlé m’explique comment
il a, 20 ans plus tard, concrétisé son rêve. Après avoir participé à des
fouilles à Sion, il a décidé de s’équiper en outils traditionnels pour réaliser
lui-même ses copies de pièces antiques. A voir le sourire et l’excitation des
enfants prenant part à l’atelier, la mission est accomplie !</span><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-44705421226061843282011-12-26T22:41:00.001+01:002012-03-25T22:54:59.397+02:00Un atelier original<a href="http://3.bp.blogspot.com/-cRCUNzNAOwU/TvjuN3ryKHI/AAAAAAAAAMs/gYHn-35ia_c/s1600/Logo+Ciel+%2526+Terre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /><img border="0" height="175" src="http://3.bp.blogspot.com/-cRCUNzNAOwU/TvjuN3ryKHI/AAAAAAAAAMs/gYHn-35ia_c/s640/Logo+Ciel+%2526+Terre.jpg" width="640" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">L’Atelier Ciel & Terre, fondé en 1994 par Laurence Piaget, est un
atelier d’art qui soumet les théories à l’épreuve de la réalité pratique; il
remet au goût du jour d’anciennes technologies et tente de retrouver des
savoir-faire oubliés. Alain Besse intègre l’Atelier Ciel & Terre en 2002 et
le reprend en 2006.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’Atelier Ciel & Terre enseigne dans ses locaux et à l’extérieur
(écoles, anniversaires, animations dans des musées, manifestations, colloques
scientifiques, etc.). Il présente au public une activité d’archéologie
expérimentale avec un outillage unique, des visuels, des textes, des vitrines,
mais aussi des gestes et un savoir faire dans un dialogue direct.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’Atelier Ciel & Terre distille son expérience, qui englobe la
création, l’étude, l’investigation et la conservation-restauration d’art, dans
la volonté de partager ses découvertes avec un large public, curieux, passionné
ou spécialiste, dans des animations festives, des musées ou pour des organismes
privés.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;">Durant l'hiver 2011-2012, l'Atelier Ciel & Terre change de statut et devient une association pour les activités liées à la monnaie ancienne.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Nous vous présenterons ici que le volet associatif, celui de la frappe monétaire.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">À tous</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">les mordus
d’authenticité.</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’Atelier Ciel & Terre propose un module inhabituel et réaliste
d’archéologie expérimentale sur le thème de la monnaie antique. Cette
aventure vous offre de devenir un instant l’acteur d’une époque lointaine en
vous glissant dans la peau d’un frappeur de monnaie. L’outillage, réalisé dans
un souci de véracité historique, est créé et mis en œuvre par nos
médiateurs. Les gestes sont simples et accessibles aux enfants comme adultes:
aplatir une pastille de métal au marteau sur une enclume, pour produire une
rondelle, puis frapper avec une masse sur un gros poinçon de fer gravé.
L’activité de la frappe figure un instant merveilleux ou une monnaie naît sous
le coup d’un marteau. N’êtes-vous pas tentés, vous, écolier, banquier ou
ménagère, par l’expérience de frapper, de vos propres mains une monnaie
antique?</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-5Xu-AAHONMM/TvjuG7MRsnI/AAAAAAAAAMU/ao7r5GXznI0/s1600/IMG_8511.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-5Xu-AAHONMM/TvjuG7MRsnI/AAAAAAAAAMU/ao7r5GXznI0/s1600/IMG_8511.jpg" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le stand de l'Atelier Ciel & Terre peut-être
établi sur les thèmes suivants :</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">• Un atelier de frappe au marteau de monnaies celtiques (choix de
plusieurs types monétaires).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">• Un atelier de frappe au marteau de monnaies romaines (choix de
plusieurs types monétaires). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">• Un atelier de frappe à la masse de monnaies romaines. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">• Un atelier de frappe au marteau de monnaies médiévales (choix de
plusieurs types monétaires).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">• Des animations en rapport avec des thèmes monétaires locaux développés
sur demande. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">• Un atelier de confection de bourses en cuir.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Nous exposons des monnaies représentatives des époques grecque, celtique,
romaine et médiévale. Le spectateur, par cette exposition est en prise directe
avec une réalité palpable qui lui permet de visualiser les dimensions réelles
des objets.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-F0qyu7hztuI/TvjuJQp6GkI/AAAAAAAAAMc/JwOLNkzOKs8/s1600/IMG_8547.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-F0qyu7hztuI/TvjuJQp6GkI/AAAAAAAAAMc/JwOLNkzOKs8/s1600/IMG_8547.JPG" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Pièce actuelle de 5 centimes (Confédération helvétique) et quinaire
gaulois de type Kaletedov en argent, Ier siècle avant J.-C.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-jE2Xpkg6Qsk/TvjuPXy1zVI/AAAAAAAAAM0/57VD2I3LSFU/s1600/quinaire+et+5+cts178.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-jE2Xpkg6Qsk/TvjuPXy1zVI/AAAAAAAAAM0/57VD2I3LSFU/s1600/quinaire+et+5+cts178.jpg" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les monnaies antiques sont le plus souvent petites, nous pouvons les
comparer à la grandeur d’un ongle. Pour plus de lisibilité et pour permettre au
public de les regarder en famille et d’en discuter, des agrandissements
photographiques sont présentés dans d’anciennes fenêtres.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-fVh2Tz8y2vA/TvjuMnwee1I/AAAAAAAAAMk/Hhwb45t6KlA/s1600/IMG_8587.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-fVh2Tz8y2vA/TvjuMnwee1I/AAAAAAAAAMk/Hhwb45t6KlA/s1600/IMG_8587.JPG" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Nous dirigeons l’attention sur les pièces frappées, voici 2100 ans, par
les Véragres (celtes de la région de Martigny en Valais) et autour de l’étrange
coin monétaire (matrice) celtique trouvé au Mont Vully (Fribourg) sur le
territoire des Helvètes et destiné à frapper des quinaires de type Kaletedov.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-IleAOG_nSCw/Tvjti78Bp_I/AAAAAAAAAKk/Kk0MhU3BuFo/s1600/IMG_0197.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-IleAOG_nSCw/Tvjti78Bp_I/AAAAAAAAAKk/Kk0MhU3BuFo/s1600/IMG_0197.JPG" /></a></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">ArCHeofestival, Fribourg, juin 2007.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Faire soi-même</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les personnes qui frappent une monnaie doivent s’impliquer et devenir
actives sous le regard des autres spectateurs. Elles vont d’abord aplatir une
perle de métal au marteau sur une enclume, avant de l’imprimer en l’écrasant
entre les deux poinçons (coins) gravés avec une masse. Il en ressortira une
monnaie celtique flambante neuve (la plus neuve au monde !), qu’elles pourront
bien sûr emporter avec une notice.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-9boOasJ1T_o/TvjuCl4AEqI/AAAAAAAAAME/XU7gHyf7Ahs/s1600/IMG_5883.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-9boOasJ1T_o/TvjuCl4AEqI/AAAAAAAAAME/XU7gHyf7Ahs/s1600/IMG_5883.JPG" /></a></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Corbeyrier, Festival
celtique Danse avec le loup, juin 2006.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Poids, précision, concentration, trac, il faut mériter sa monnaie: cela
n’est pas virtuel et ne se fait pas tout seul.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Des gestes
simples...<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les gestes sont simples et réalisables par tous: aplatir une pastille de
métal au marteau sur une enclume pour en faire une rondelle. Puis, frapper avec
une masse sur un gros poinçon de fer gravé. Notre médiateur prend le risque de
se faire taper sur les doigts et corrigera discrètement les productions des
gringalets.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-6maBo8Trt7I/TvjtftjmapI/AAAAAAAAAKc/MMTaLxm1-S8/s1600/IMG_0186.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-6maBo8Trt7I/TvjtftjmapI/AAAAAAAAAKc/MMTaLxm1-S8/s1600/IMG_0186.JPG" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">ArCHeofestival, Fribourg, juin 2007. Aplatissement sur une enclume des
pastilles de métal pour façonner les flans monétaires.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-eoLiO8KXap4/Tvjt8D08IFI/AAAAAAAAALs/y1AxkudGDB8/s1600/IMG_5747.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-eoLiO8KXap4/Tvjt8D08IFI/AAAAAAAAALs/y1AxkudGDB8/s1600/IMG_5747.JPG" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Corbeyrier, Festival
celtique Danse avec le loup, juin 2006.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Voir, s'approcher, regarder, prendre le temps d'observer, puis toucher, questionner, essayer. Voilà quelques étapes utiles à l'assimilation des informations.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></span></div>
</div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">
<div class="MsoNormal" style="font-family: Times; font-size: medium; margin-bottom: 12pt;">
</div>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-TyyCk-dkMeo/Tvjt-dpWdHI/AAAAAAAAAL0/_t7035JoO64/s1600/IMG_5749.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-TyyCk-dkMeo/Tvjt-dpWdHI/AAAAAAAAAL0/_t7035JoO64/s1600/IMG_5749.JPG" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;">Corbeyrier, Festival celtique Danse avec le loup, juin 2006.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Accessible à tous!</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les coups de masse impressionnent, mais la satisfaction balaie quasi
immédiatement les relents de scepticismes ou de doutes sur les capacités (du
frappeur ou de l’outillage artisanal et biscornu) et la fierté l’emporte
lorsque le frappeur saisit sa monnaie, tant le résultat est clinquant et quasi
magique!</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-qnCF9fakD1s/TvjtqkTiMSI/AAAAAAAAAK8/4hnqgBJbKU8/s1600/IMG_1348.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-qnCF9fakD1s/TvjtqkTiMSI/AAAAAAAAAK8/4hnqgBJbKU8/s1600/IMG_1348.JPG" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Festival Vully Celtic, août 2007. Un face à face entre l'artisan-médiateur et l'enfant.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-s1wtpouYfTE/Tvjt2Rn6lFI/AAAAAAAAALc/HZUnfWBeJg8/s1600/IMG_1369.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-s1wtpouYfTE/Tvjt2Rn6lFI/AAAAAAAAALc/HZUnfWBeJg8/s1600/IMG_1369.JPG" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;">
</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Festival Vully Celtic, août 2007. </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Un face à face entre l'artisan-médiateur et l'enfant.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;">
</span><br />
<br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-HT6w5CS2E0c/TvjttWpUy5I/AAAAAAAAALE/Fte2TFCwr4Q/s1600/IMG_1360.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-HT6w5CS2E0c/TvjttWpUy5I/AAAAAAAAALE/Fte2TFCwr4Q/s1600/IMG_1360.JPG" /></a></div>
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-m5Bx_pGE6jo/Tvjtc0qYgII/AAAAAAAAAKU/njtLFWUFuzA/s1600/DSCN61065115septembre_07.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-m5Bx_pGE6jo/Tvjtc0qYgII/AAAAAAAAAKU/njtLFWUFuzA/s1600/DSCN61065115septembre_07.JPG" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;">
</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Festival Vully Celtic, août 2007. </span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;">UNIL, Lausanne, Portes Ouvertes, juin 2008. Frappe guidée à la masse de 4
kilos (pièce romaine).</span></div>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span><br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-9r6hHjubnzU/TvjuEhbShlI/AAAAAAAAAMM/EvlFor_1XOE/s1600/IMG_7003.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-9r6hHjubnzU/TvjuEhbShlI/AAAAAAAAAMM/EvlFor_1XOE/s1600/IMG_7003.JPG" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Corbeyrier, Festival
celtique Danse avec le loup, juin 2008.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Possibilités de
déroulement</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">En boucle, tout public</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Pour une animation en «boucle», lors de manifestations, le public passe
quand il l’entend. Il peut voir, expérimenter, ressentir, réaliser et
questionner. La frappe est un acte rapide, nous pouvons faire passer plusieurs
dizaines de personnes par heure. </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"> </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">À
Corbeyrier au Festival celtique 2006, 415 monnaies ont été frappées. En 2007,
lors du Vully Celtic, 1294 quinaires ont été produits par le public avec un
seul poste de frappe. Nous essayons d’adapter notre prestation pour fluidifier
les passages, pour éviter de refuser du monde ou d’avoir des files d’attentes
trop importantes. </span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-KOf3hD_W2Uk/TvjuA8hgC5I/AAAAAAAAAL8/u9HEzcDhRec/s1600/IMG_5783.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-KOf3hD_W2Uk/TvjuA8hgC5I/AAAAAAAAAL8/u9HEzcDhRec/s1600/IMG_5783.JPG" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Corbeyrier,
Festival celtique Danse avec le loup, juin 2006.</span>
</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Atelier sur inscriptions (écoles, groupes)</span></b></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Si le lieu le permet (musées et expositions): visite de quelques vitrines
de l’exposition contenant des monnaies ou qui ont un lien avec l’argent. En
salle: présentation et anecdotes sur les monnaies antiques (grecques, celtes,
romaines et plus récentes). Ciel & Terre possède des monnaies et des
publications en suffisance pour chaque participant (en prêt). Dehors (si
possible): frappe de monnaie. En option, nous proposons aussi un atelier de
confection de bourses en cuir.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Lors de manifestations ou de festivals importants avec AnimArc nous
organisons des programmes d’exposés et de démonstrations pour les classes.
Après les explications, nous frappons en démonstration avec quelques
volontaires de chaque classe une ou plusieurs pièces (selon les types
monétaires et l'outillage installé). Des pièces que chaque classe pourra emporter
et étudier à l'école lors d'un prochain cours.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les textes et l’animation sont présentés en français, toutefois suivant
la région géographique et vos possibilités, vous pouvez nous joindre un/e aide
qui exposera l’activité dans une autre langue.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-8KSzTBwRbf8/TvjtnHXzo8I/AAAAAAAAAK0/qfS3zD9eu3I/s1600/IMG_1298.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-8KSzTBwRbf8/TvjtnHXzo8I/AAAAAAAAAK0/qfS3zD9eu3I/s1600/IMG_1298.JPG" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Festival Vully Celtic, août
2007. Journée scolaire.</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span><br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-WVPT89gxX14/Tvjtj27ewfI/AAAAAAAAAKs/8YChp7ONaz8/s1600/IMG_0250.1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://4.bp.blogspot.com/-WVPT89gxX14/Tvjtj27ewfI/AAAAAAAAAKs/8YChp7ONaz8/s640/IMG_0250.1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><b><br /></b></span></span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><b><br /></b></span></span><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px; font-weight: normal;">ArCHeofestival, Fribourg, juin 2007.</span></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’atelier de confection de bourses en cuir</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></b></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Nous pouvons proposer en option un atelier de confection de bourses en cuir. Ce complément d’activité manuelle est fort apprécié par les groupes. Le
public réalise ses bourses selon ses désirs et de ses mains avec nos explications et aides. La
réalisation de cet atelier dépend de nos réserves de cuir. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-6a8_9gouNjU/TvjtwlH7szI/AAAAAAAAALM/zFXfOGklV68/s1600/IMG_1363.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-6a8_9gouNjU/TvjtwlH7szI/AAAAAAAAALM/zFXfOGklV68/s1600/IMG_1363.JPG" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Festival Vully Celtic, août
2007.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-XtgxFIlZoy4/TvjtzYqWqtI/AAAAAAAAALU/P35v1ZC8_h8/s1600/IMG_1368.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-XtgxFIlZoy4/TvjtzYqWqtI/AAAAAAAAALU/P35v1ZC8_h8/s1600/IMG_1368.JPG" /></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-8RnUxV4T300/Tvjt5wMIf-I/AAAAAAAAALk/vKifk4XnnzY/s1600/IMG_1900.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-8RnUxV4T300/Tvjt5wMIf-I/AAAAAAAAALk/vKifk4XnnzY/s1600/IMG_1900.JPG" /></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"></span></span></span></div>Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-69662532009708564562011-12-26T21:43:00.002+01:002012-01-06T12:08:48.356+01:00Un coin monétaire romain<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">D</span>er römische Münzstempel von Vindonissa</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><br /></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small; font-weight: normal;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Jg_7cUzGlko/TvjdF1LPwgI/AAAAAAAAAGo/wsoODv9NjUs/s1600/Vindonissa+vue+re%25CC%2581duite-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="163" src="http://1.bp.blogspot.com/-Jg_7cUzGlko/TvjdF1LPwgI/AAAAAAAAAGo/wsoODv9NjUs/s640/Vindonissa+vue+re%25CC%2581duite-2.jpg" width="640" /></a></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Rekonstruktion der römischen
Stadt und Lokalisierung des glücklichen Fundes.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">D</span>ie Entdeckung</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-WNBZcW0fK8Q/Tvjc_Ka0WxI/AAAAAAAAAGI/gdOkJdhiSL4/s1600/muenzstempel+Plakat+2-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-WNBZcW0fK8Q/Tvjc_Ka0WxI/AAAAAAAAAGI/gdOkJdhiSL4/s640/muenzstempel+Plakat+2-1.jpg" width="155" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Am 12. Februar 2004 konnte bei einer archäologischen Untersuchung in der
Grabung Römerblick ein wissenschaftlich hoch interessanter Fund aus dem Boden
von Vindonissa geborgen werden: Ein stark korrodierter, schwerer Eisenstab, der
in einer brandschutthaltigen Planierung des 2. Holzbauphase zum Vorschein
gekommen war, entpuppte sich bei der sorgfältigen Restaurierung als Oberstempel
für Gold- und/oder Silbermünzen. Der Münzstempel von Vindonissa ist ein in
mehrfacher Hinsicht bedeutender Fund. Die Prägefläche ist stark korrodiert,
doch lässt sich das seitenverkehrt eingravierte Münzbild problemlos erkenne:
Der Stempel trägt das Bild einer - auf dem positiven Abdruck bzw. auf jeder
damit geprägten Münze - nach rechts sitzenden weiblichen Figur, die in ihrer
Rechten einen Speer hält. Die Umschrift lautet PONTIF - MAXIM, allerdings sind
davon nur gerade noch die Buchstaben IF und MA knapp zu erkennen. Ohne jeden
Zweifel entspricht dies der Rückseite der geläufigsten Silber - und Goldmünzen
(Denare und Aurei) des Kaiser Tiberius (14-37 n. Chr.). Haben wir nun mit dem Münzstempel
von Vindonissa einen unumstösslichen Beweis, dass im Legionslager unter Kaiser
Tiberius offiziell Silber- und/oder Goldmüunzen geprägt wurden? Oder handelt es
sich um das Werkzeug eines Falschmünzers, das, falls überhaupt, an einem
nicht bekannten Ort verwendet und unter nicht nachvollziehbaren Umständen in
Vindonissa in den Boden gelangte?</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-LweRZecWJh8/Tvjc-JqlYFI/AAAAAAAAAGA/zMXgn3NHvbg/s1600/Logo+frappe+seul+re%25CC%2581d.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-LweRZecWJh8/Tvjc-JqlYFI/AAAAAAAAAGA/zMXgn3NHvbg/s1600/Logo+frappe+seul+re%25CC%2581d.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Dieses Werkzeug stellte den folgenden Münztyp
her:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: left;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-MxkctezCLbc/TvjdCvT7pfI/AAAAAAAAAGY/a9N9eASG67I/s1600/Tibe%25CC%2580re+mode%25CC%2580le+taille+re%25CC%2581elle.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-MxkctezCLbc/TvjdCvT7pfI/AAAAAAAAAGY/a9N9eASG67I/s1600/Tibe%25CC%2580re+mode%25CC%2580le+taille+re%25CC%2581elle.jpg" /></a></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Diese Münze wurde vermutlich
in Lyon hergestellt.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Vorseite: Kopf des Kaisers Tiberius mit Lorbeerkranz nach rechts.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">TI CAESAR DIVI - AVG F AVGVSTVS TI[BERIUS] CAESAR DIVI AUG[USTI] F[ILIUS] AUGUSTUS Tiberius
Caesar Augustus, Sohn des vergöttlichten Augustus.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Rückseite: Weibliche Gestalt mit Zweig und Szepter auf Sessel mit
niedriger Lehne über einfacher Bodenlinie nach rechts sitzend. Livia, die Mutter
von Tiberius, könnte als Göttin des Friedens dargestellt sein.</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">PONTIF - MAXIM PONTIF[EX] MAXIM[US] Oberpriester (gemeint ist Kaiser
Tiberius).</span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-7QAjMQVtlXU/TvjdABH6ZRI/AAAAAAAAAGQ/HLsWyfCWJL8/s1600/Tibe%25CC%2580re+de%25CC%2581tail..jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-7QAjMQVtlXU/TvjdABH6ZRI/AAAAAAAAAGQ/HLsWyfCWJL8/s1600/Tibe%25CC%2580re+de%25CC%2581tail..jpg" /></a><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">Tiberius war der zweite Kaiser des Römischen Reiches. Geboren am 16.
November 42 v. Chr. in Rom, † 16. März 37 n. Chr. am Kap Misenum (77 Jahre
alt). Adoptivsohn von Augustus, folgte er ihm am 19. August 14 n. Chr. in der
Regentschaft. Seine Regierungszeit war eine der längsten eines römischen
Kaisers.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-UyiebPw-w_Y/TvjdDQMtFHI/AAAAAAAAAGg/QtaxWfAeaI4/s1600/Vindonissa+logo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-UyiebPw-w_Y/TvjdDQMtFHI/AAAAAAAAAGg/QtaxWfAeaI4/s1600/Vindonissa+logo.jpg" /></a><br />
<br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-_JlQFq9Ow9c/Tvjc89GAFPI/AAAAAAAAAF4/Ou_0ID7ZH2I/s1600/Image+5-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-_JlQFq9Ow9c/Tvjc89GAFPI/AAAAAAAAAF4/Ou_0ID7ZH2I/s1600/Image+5-1.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-62498428957858689062011-12-26T09:44:00.002+01:002012-02-18T19:09:49.039+01:00Pédagogie<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #cc0000;">H</span>istorique de la
monnaie</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 36pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Origine</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’invention de la
monnaie, voici 2600 ans, facilite le développement du commerce. Désormais, il
est plus aisé de conserver ou de déplacer de la monnaie que des animaux
vivants ou d’importantes quantités de denrées troquées périssables,
dommageables ou péniblement transportables.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Matériau et forme</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La monnaie se
façonne avec un morceau de métal généralement précieux dont le poids, la pureté
et la valeur sont garantis par l’estampille de son émetteur. Les premières
monnaies, à peu près ovales et plates, apparaissent en Asie Mineure (Turquie
actuelle) en Ionie, puis en Lydie au VIIe siècle av. J.-C.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-vCroBdjELSE/TzBGOj9zDWI/AAAAAAAAARs/ry0FyDSTN4E/s1600/IMG_6495.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="234" src="http://2.bp.blogspot.com/-vCroBdjELSE/TzBGOj9zDWI/AAAAAAAAARs/ry0FyDSTN4E/s320/IMG_6495.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Lydie, statère d'or, VIe s. av. J.-C.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Apparence</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La monnaie
constitue le support privilégié de la propagande étatique et religieuse. Elle
circule dans toutes les mains, avantage certain à des époques où l’imprimerie,
la photographie, les journaux, la radio, la télévision et Internet n’existaient
pas... Sur ses faces apparaissent des messages du pouvoir en place. Dans nos
régions, le système monétaire apparaît timidement dès le IIIe siècle avant
J.-C.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">M</span>onnaies frappées au marteau</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Pour frapper des
monnaies, il convient de posséder le métal nécessaire pour fabriquer les
rondelles, qui se nomment des flans.</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-nZwfhuoC4xU/TviubQt5WnI/AAAAAAAAACM/69mVwWeOLSw/s1600/2.+perles.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="206" src="http://3.bp.blogspot.com/-nZwfhuoC4xU/TviubQt5WnI/AAAAAAAAACM/69mVwWeOLSw/s640/2.+perles.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Un exemple de production de perles par coulée de
bronze en «chapelet» dans un</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"> moule, suivi de la séparation et de
l’aplatissement progressif des perles au marteau, suivant la méthode d’un
atelier de faussaire romain mis au jour à Augst, Bâle.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-ARFnTHPqszM/TvivHJ-Q35I/AAAAAAAAACY/N_0gGQfUpx0/s1600/3.IMG_6729.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="461" src="http://4.bp.blogspot.com/-ARFnTHPqszM/TvivHJ-Q35I/AAAAAAAAACY/N_0gGQfUpx0/s640/3.IMG_6729.jpg" width="640" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">Outillage de frappe et productions expérimentales.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Matériel</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’outillage de
frappe se compose de deux matrices en fer, gravées en creux, fort difficiles à
créer. Pour obtenir un relief illustré sur les deux faces en même temps, le
monnayeur frappe un à un, chaque flan entre deux matrices sur un billot à
l'aide d'un lourd marteau.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">M</span>onnaies coulées</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">À l’époque celte,
des petites valeurs en bronze, nommées «potins», étaient fondues en série dans
des moules, puis séparées par cassure.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-NuDFPExq3kU/TviwEAb6RlI/AAAAAAAAACw/ViLlM_3xyOs/s1600/4.IMG_8606.36.2.227pix.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="http://1.bp.blogspot.com/-NuDFPExq3kU/TviwEAb6RlI/AAAAAAAAACw/ViLlM_3xyOs/s640/4.IMG_8606.36.2.227pix.jpg" width="640" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">Un exemple de production de potins séquano-helvètes
après la coulée et la sortie du moule.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 64px;"><b>
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">E</span>sthétique</span></b></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">La beauté</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La comparaison du
beau entre les Celtes et les Romains révèle deux concepts de la beauté. La
civilisation gauloise utilisait la symbolique, l’abstraction et la transmission
orale de la mémoire. La culture romaine usait du concret, des représentations
réalistes et de la mémoire écrite.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-gpg4gGZFLGY/TvjKUIqsKSI/AAAAAAAAADU/aVb46cTnGnE/s1600/5.IMG_6537.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="160" src="http://3.bp.blogspot.com/-gpg4gGZFLGY/TvjKUIqsKSI/AAAAAAAAADU/aVb46cTnGnE/s320/5.IMG_6537.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">Gaule celte et empire romain.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Du monde antique, la culture romaine demeure celle qui
nous est la plus proche et accessible.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Métamorphose celte des images grecques et romaines</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les représentations réalistes des modèles grecs ou
romains évoluent au gré de leurs interprétations et de la progression dans les
territoires celtes.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-mk--oBp7VUc/TvjKW-EHixI/AAAAAAAAADc/5u1k50cv_20/s1600/7.Mazza-veragre300.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="166" src="http://2.bp.blogspot.com/-mk--oBp7VUc/TvjKW-EHixI/AAAAAAAAADc/5u1k50cv_20/s640/7.Mazza-veragre300.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Du modèle grec de Marseille en passant par les
imitations celtes de l’Italie du nord-ouest à la monnaie véragre de Martigny
(700 Km). IIe-Ier s. av. J.-C.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Lors d'une expérience, des élèves (15-16 ans) ont
produit avec la technique du dessin, en copiant «exactement» le dessin
précédent, une métamorphose similaire:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-A7q22uKnlow/TvixNARzdRI/AAAAAAAAADA/yYiT-7W4jpY/s1600/8.Dessin+300.JPEG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="176" src="http://4.bp.blogspot.com/-A7q22uKnlow/TvixNARzdRI/AAAAAAAAADA/yYiT-7W4jpY/s640/8.Dessin+300.JPEG" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Résumé de l’exercice: à gauche le modèle puis, les
dessins n° 2, 9 et 16.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Style des monnaies celtes</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Motifs</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L'esthétique des reliefs des monnaies celtes se
caractérise par l'exubérance des motifs représentés tendant vers des images
fantastiques ou abstraites. Un large mystère demeure dans ces figurations car
leurs code ou dogme ne nous sont pas parvenus.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-40F9Hr15nmU/TvjKrGlbaUI/AAAAAAAAADo/8AUazH-CPRM/s1600/9.0+IMG_6654.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-40F9Hr15nmU/TvjKrGlbaUI/AAAAAAAAADo/8AUazH-CPRM/s1600/9.0+IMG_6654.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Potin lingon, Ier siècle
av. J.-C.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-OjfXuRNJ324/TvjKuBgmj-I/AAAAAAAAADw/sqDNvbTf8oo/s1600/9.1+300.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://2.bp.blogspot.com/-OjfXuRNJ324/TvjKuBgmj-I/AAAAAAAAADw/sqDNvbTf8oo/s640/9.1+300.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Statère parisi; bronze carnute; quinaire au rameau;
potin rème. IIe-Ier s. av. J.-C.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">L’art celte: un art antique très moderne</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">En héritage de la
Renaissance, il fut longtemps très chic dans nos provinces de magnifier l’Art
classique (1) et de négliger les productions celtes, voir de les juger d’Art
barbare dégénéré ou d’Art populaire (2).</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 13pt;">1. Petit Larousse 2005: qui est conforme au goût
traditionnel; dont la valeur est reconnue universellement et qui sert de modèle
[sic!]. 2. Petit Larousse 2005: qui appartient au peuple; qui est jugé conforme
aux goûts de la population la moins cultivée [sic!].</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-n7LgSJFnF6Q/TvjKvnyjVGI/AAAAAAAAAD4/S3PBVBOMW9c/s1600/10.225pix.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-n7LgSJFnF6Q/TvjKvnyjVGI/AAAAAAAAAD4/S3PBVBOMW9c/s1600/10.225pix.jpg" /></a></span> </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Drachme gauloise dite «à
la tête cubiste». IIe-Ier s. av. J.-C.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Au XXe siècle, la critique d'art reconnut les arts
abstraits et symboliques, qu'elle nommera: Art moderne. Aujourd’hui, de
nombreuses représentations comme des logos paraissent hérités des images
celtes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">L</span>es quinaires
gaulois</span><span style="font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS';"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> </span></span></span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;">à la légende
Kaletedov</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">120-100 à 20-15 av. J.-C.</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-UzDzLw_YbYg/TvjKx6k6KBI/AAAAAAAAAEA/lQA1NfZhruo/s1600/11.quinaires.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="114" src="http://3.bp.blogspot.com/-UzDzLw_YbYg/TvjKx6k6KBI/AAAAAAAAAEA/lQA1NfZhruo/s640/11.quinaires.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 21px;">Quinaires gaulois
Kaletedov.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Valeur et représentations</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le denier romain valait 10 as et le quinaire d’argent
la moitié, soit 5 as, d’où son nom.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le quinaire
gaulois copie les sujets du modèle romain tout en les interprétant. Sur la
face, la tête de la personnification déifiée de Rome avec un collier, coiffée
du casque ailé; au dos, la Victoire sur un char tiré par deux chevaux s’est vu
fort simplifiée et résumée à un seul cheval. La mention grecque KALETEDOV, plus
ou moins lisible, reprend la légende d’une monnaie de la République romaine
émise par Publius Cornelius Sulla en 151 av. J.-C.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Localisation</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-r4Vq6pnFOow/TvjMsbK4gPI/AAAAAAAAAFs/2RxDPafZoC4/s1600/Carte.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="372" src="http://3.bp.blogspot.com/-r4Vq6pnFOow/TvjMsbK4gPI/AAAAAAAAAFs/2RxDPafZoC4/s640/Carte.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Le quinaire de Kaletedov, le plus répandu dans le
Centre Est de la Gaule, servait à plusieurs tribus dont les Helvètes.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Y</span> avait-il des
enfants</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 36pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;">sur les monnaies
antiques ?</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Oui, parfois des enfants légendaires ou réels figurent
sur des monnaies. Ce qui ne manque pas de laisser songeur notre jeune public:
«Si, j’étais né à cette époque; c’est sûr que je serais empereur/impératrice!».</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-SqhyVCmBjHo/TvjMNUOdD8I/AAAAAAAAAEM/6u4Z8L4bbKg/s1600/13.enfants+monnaies.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="168" src="http://3.bp.blogspot.com/-SqhyVCmBjHo/TvjMNUOdD8I/AAAAAAAAAEM/6u4Z8L4bbKg/s640/13.enfants+monnaies.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Geta à 10 ans; Plautille à 12 ans; la louve allaitant
les jumeaux Remus et Romulus fondateurs légendaires de Rome et Héraclius avec
son fils âgé de 3 à 6 ans.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’image se devait de ressembler à l’individu, ainsi
plusieurs portraits sont établis selon qu’il grandit, que sa barbe pousse,
qu’il vieillit ou grossit. </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-YlNwjWLZUs8/TvjMQxdIOlI/AAAAAAAAAEU/cWm9BRsVlC8/s1600/14+Caracalla.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="http://1.bp.blogspot.com/-YlNwjWLZUs8/TvjMQxdIOlI/AAAAAAAAAEU/cWm9BRsVlC8/s640/14+Caracalla.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Caracalla (né à Lyon en 188; mort en 217), enfant,
adolescent, puis adulte.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">R</span>eprésentations de
plantes</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Le 11 juillet 2009, dans le cadre de Lausanne-Jardin
une fête romaine s'est déroulée à Vidy dans les ruines de la Promenade
Archéologique de Lousonna. Ce fut l'occasion de mettre en avant le lien entre
monnaie et les plantes. En effet outre le moyen de paiement la monnaie présente
souvent des plantes sur ses faces. En voici quelques exemples illustrés.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-_rfuFisYIuM/Tvo_hSAsMEI/AAAAAAAAAQk/v_Akoko-Rt8/s1600/Romaines+plantes+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-_rfuFisYIuM/Tvo_hSAsMEI/AAAAAAAAAQk/v_Akoko-Rt8/s1600/Romaines+plantes+1.jpg" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><br /></span></span></b></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><br /></span></span></b></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><br /></span></span></b></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><br /></span></span></b></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><br /></span></span></b></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><br /></span></span></b></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><br /></span></span></b></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">N</span>euf, c’était
comment ?</span></b></span></div>
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">
</span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Tout vestige archéologique métallique, retrouvé
recouvert de gris vert, de noir ou de brun, était à l’époque de son utilisation
brillant et coloré comme de l’or, de l’argent, du cuivre ou du fer.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-c8pgLaR2wJM/TvjMTZbR3aI/AAAAAAAAAEc/06ttgyJ0qDQ/s1600/15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-c8pgLaR2wJM/TvjMTZbR3aI/AAAAAAAAAEc/06ttgyJ0qDQ/s1600/15.jpg" /></a><br />
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Vieux-Neuf, potin
séquano-helvète.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-T7UhHIndofs/TvjMWMEDyMI/AAAAAAAAAEk/BbXxYHvulxc/s1600/17.5cents+ok+touto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="139" src="http://1.bp.blogspot.com/-T7UhHIndofs/TvjMWMEDyMI/AAAAAAAAAEk/BbXxYHvulxc/s640/17.5cents+ok+touto.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Neuf - vieux. Confédération helvétique, pièces de 5
centimes, produites depuis 1850, dans divers états de conservation.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les objets issus de fouilles ne sont généralement plus
comme lorsque nos ancêtres les utilisaient. Le contraste d’objets actuels,
patinés par un séjour dans la terre, marque les esprits car ils ne sont pas
comme nous avons l’habitude de les voir. Pour les enfants cette démonstration
est plus révélatrice que la vue d’un objet antique patiné ou ruiné, qui se
présente dans son aspect normal pour nous.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">F</span>ausse monnaie</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/--7o6ECWXk_E/TvjMYvmXWrI/AAAAAAAAAEs/C0t-kAPY8II/s1600/18.assignat509+copie.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="122" src="http://4.bp.blogspot.com/--7o6ECWXk_E/TvjMYvmXWrI/AAAAAAAAAEs/C0t-kAPY8II/s640/18.assignat509+copie.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Détail d'un assignat (billet de banque) français de
1792. </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24pt;">Contrefaçon</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">L’invention de la monnaie, de production contrôlée et garantie,
devait anéantir les tricheurs... Vingt-six siècles plus tard, la solution
infalsifiable n’a toujours pas été trouvée!</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Les monnaies dotées d’une masse métallique de faible
valeur et recouvertes d’une fine pellicule d’or ou d’argent, dites pièces fourrées,
constituent les plus habiles imitations.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Certains faux sont si bien réalisés qu’il était
nécessaire, pour les produire, d’avoir un outillage gravé très élaboré ou de
posséder les matrices officielles, soit par vol ou «emprunt» au sein de l’atelier
de frappe.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">Une nouvelle hypothèse paraît de plus en plus
vraisemblable: les faux «parfaits» auraient été produits dans les ateliers
officiels! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">C’est que, pour payer une rançon, des achats avec des
étrangers ou pour détourner du métal précieux, ... on n’est jamais aussi bien
servi que par soi-même!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-4XxFEhTD-Fo/TvjMcq-jawI/AAAAAAAAAE8/gu2ufm_1E3Q/s1600/19.fausses.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="172" src="http://3.bp.blogspot.com/-4XxFEhTD-Fo/TvjMcq-jawI/AAAAAAAAAE8/gu2ufm_1E3Q/s640/19.fausses.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Monnaies antiques fourrées. Denier de la République
romaine 141 av. J.-C.; denier de Vespasien, 69-79 ap. J.-C. et, suivant un
principe proche, la monnaie en chocolat.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">B</span>ourse, tirelire,
trésor.</span></b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">U</span>s et coutumes</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-279mMyM2s24/TvjMfiBdnWI/AAAAAAAAAFE/5U111OP5Ns0/s1600/20.IMG_6500.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-279mMyM2s24/TvjMfiBdnWI/AAAAAAAAAFE/5U111OP5Ns0/s1600/20.IMG_6500.jpg" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La bourse était en usage depuis la plus haute
antiquité, bien avant la monnaie. Logiquement elle sert de porte-monnaie et
figure souvent dans la main de Mercure, le dieu romain du commerce.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-HF3tVZZmFCU/TvjMiAkjC_I/AAAAAAAAAFM/j3vc8BRH7m4/s1600/21.IMG_6475.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-HF3tVZZmFCU/TvjMiAkjC_I/AAAAAAAAAFM/j3vc8BRH7m4/s1600/21.IMG_6475.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">La tirelire permet d’économiser et d’apprendre à
patienter. Les exemplaires retrouvés à Avenches témoignent que ce b.a.-ba de
l’épargne était déjà pratiqué chez nous à l’époque romaine, sur le sol du futur
pays des banques.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-PM57XCDx0kM/TvjMlBoX4xI/AAAAAAAAAFU/nzEiKBRfHR8/s1600/22.IMG_6473.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-PM57XCDx0kM/TvjMlBoX4xI/AAAAAAAAAFU/nzEiKBRfHR8/s1600/22.IMG_6473.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">De nombreux trésors antiques ont été retrouvés. Des
personnes ont enfoui des sous, pour les mettre à l’abri du vol ou d’un danger
et n’ont pas toujours pu les récupérer. Le malheur des uns fait le bonheur des
découvreurs.</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-NA-taIiOEBA/TvjMm3dzydI/AAAAAAAAAFc/8x8gtLzxOrQ/s1600/23.IMG_6426.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-NA-taIiOEBA/TvjMm3dzydI/AAAAAAAAAFc/8x8gtLzxOrQ/s1600/23.IMG_6426.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;"><br /></span><br />
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 18pt;">En période de manque de petite monnaie, pour en
obtenir, l’on coupait simplement, en deux, trois ou quatre, des monnaies
de plus grande valeur.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-gNE8XZCBBnI/TvjMp3UY9fI/AAAAAAAAAFk/OfPk5R2IYcA/s1600/24.IMG_8933.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-gNE8XZCBBnI/TvjMp3UY9fI/AAAAAAAAAFk/OfPk5R2IYcA/s1600/24.IMG_8933.jpg" /></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">La croyance de «L’obole à Charon» consiste à munir le défunt d’une ou de plusieurs monnaies, pour qu’il puisse "payer" le passeur des âmes, chargé de le faire traverser sur sa barque le fleuve souterrain Achéron. Il ne s'agit pas d'une taxe, d'un péage, mais bien d'une croyance, d'une superstition, </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">loin d'être générale.</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"> Peut-être une assurance de plus. Un geste d'amour ou de désespoir ? Ou, s</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;">erait-ce une tentative de corruption ?</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"> Qu'en penser, puisque ces monnaies sont encore dans les tombes ? </span><br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-gNE8XZCBBnI/TvjMp3UY9fI/AAAAAAAAAFk/OfPk5R2IYcA/s1600/24.IMG_8933.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-gNE8XZCBBnI/TvjMp3UY9fI/AAAAAAAAAFk/OfPk5R2IYcA/s1600/24.IMG_8933.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="-webkit-text-decorations-in-effect: none; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 24px;"><br /></span></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-gNE8XZCBBnI/TvjMp3UY9fI/AAAAAAAAAFk/OfPk5R2IYcA/s1600/24.IMG_8933.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-gNE8XZCBBnI/TvjMp3UY9fI/AAAAAAAAAFk/OfPk5R2IYcA/s1600/24.IMG_8933.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-gNE8XZCBBnI/TvjMp3UY9fI/AAAAAAAAAFk/OfPk5R2IYcA/s1600/24.IMG_8933.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-gNE8XZCBBnI/TvjMp3UY9fI/AAAAAAAAAFk/OfPk5R2IYcA/s1600/24.IMG_8933.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><br /></span></span></a></div>Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-774239826167396182011-11-28T01:00:00.000+01:002011-12-28T00:45:03.658+01:00L'archéologie expérimentale<div class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm;">
<b><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Nous migrons sur Blogspot. Merci de patienter. Le transfert nécessite passablement de travail. </span></span></span></b><br />
<b><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span>
</span></span></b><br />
<b><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Bienvenue et bonne lecture !</span></span></span></b><br />
<b><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span>
</span></b><br />
<b><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span>
</span></b><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 48px;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"></span></span></b></span><b><span style="font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">L'</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">archéologie expérimentale</span></span></b><br />
<b><span style="font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;">ou, la connaissance par l'expérience.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span></span></b><span style="font-size: 10pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0.1pt; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
</span></span><br />
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Des millions de monnaies
antiques furent retrouvées. Par contre, les outils ayant servi à les produire
et subsistants des époques passées, antérieures au Moyen-Age, sont rarissimes
et corrodés, altérés et trop fragiles pour être essayés. Ces précieux témoins
sont conservés dans des musées. Ils peuvent être étudiés et analysés dans leurs
formes et compositions, mais, il n'est pas raisonnable de les réutiliser
empiriquement, ni même scientifiquement.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Refaire ces outils nous permet
de mettre à l’épreuve de la réalité les théories et les hypothèses communément
admises sur la frappe monétaire.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">C’est en faisant des
erreurs, puis en corrigeant que l’on trouve des procédés, des méthodes de
production et des gestes plus plausibles et que l’on peut explorer les limites
de la méthode.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Petit à petit, avec
l’expérience, nous pouvons tenter d’expliquer l'une ou l’autre des marques
observées sur une monnaie antique, car elle témoigne toujours de l’empreinte de
l’outillage et des gestes, réussis ou manqués, qui l’ont produite.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">L'étude de la frappe
monétaire ancienne se base sur des déductions, des empreintes.
L'expérimentation permet de retrouver certains gestes et de vivre la frappe
pleinement, avec ses joies et ses difficultés.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">L’archéologie expérimentale
conduit au savoir-faire par l’action restituée. Du geste esquissé ou retrouvé,
l’expérimentateur peut expliquer sa recherche, son vécu, son expérience, ses
limites, mais aussi des incompréhensions et ses questionnements. Reconstituer
l’outil est une chose, il faut encore retrouver les gestes et les pensées ou
enchaînements qui vont avec, soit en quelque sorte réécrire le mode d’emploi
perdu.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: .1pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: .1pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Il lui faut souvent un peu
d’acharnement, cependant la chance concoure aussi à l’avancée de ses
recherches. Ce sont dans le partage des connaissances, des astuces, parmi les
artisans et dans les échanges d’observations avec les disciplines académiques que
se révèlent des pistes et des solutions pour avancer l’expérimentation. <o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 13.5pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-OKkY9ktr2eo/Ts6QleNpBXI/AAAAAAAAAB8/JDzt9j6wZYY/s1600/Photo+14.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-OKkY9ktr2eo/Ts6QleNpBXI/AAAAAAAAAB8/JDzt9j6wZYY/s1600/Photo+14.jpg" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-gk-nbq_1z9U/TsDaDuMS08I/AAAAAAAAAAM/kfn6LIQqFUM/s1600/3.IMG_6729.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"></span></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;">
<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;">Reconstitution
libre d'un outillage de frappe (monnaie des Véragres, peuple celtique de la
région de Martigny, Valais, fin du IIe siècle avant J.-C.).</span>
</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 16pt;"><br /></span></span></span></div>
</div>Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com0Suisse46.818188 8.227511999999933345.8229575 5.9593819999999331 47.8134185 10.495641999999933tag:blogger.com,1999:blog-7287809429431760968.post-50703697404476186612011-11-24T18:40:00.001+01:002011-12-28T00:45:34.664+01:00La notion de la beauté entre les Gaulois et les Romains<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-zyXGmMgAg_o/Ts6G0tEDrHI/AAAAAAAAABE/sQ9VSHVvmzk/s1600/Indien+%252B+Faustine+copie.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-zyXGmMgAg_o/Ts6G0tEDrHI/AAAAAAAAABE/sQ9VSHVvmzk/s1600/Indien+%252B+Faustine+copie.jpg" /></span></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 24px;"><b></b></span><br />
<b></b><br />
<b></b><br />
<b></b><br />
<b></b><br />
<b></b><br />
<b><div class="MsoNormal" style="display: inline !important; margin-bottom: 12pt; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><div class="MsoNormal" style="display: inline !important; margin-bottom: 12pt; text-align: center;">
<div style="display: inline !important; text-align: left;">
<div style="display: inline !important; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<div style="display: inline !important;">
<b><span style="font-size: 36pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">L<span class="Apple-style-span" style="color: white;">a notion de la beauté entre les Gaulois et les Romains</span></span></span></b></div>
</div>
</div>
</div>
</span></div>
</b><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><b></b></span></span><br />
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><b></b></span></span><br />
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><b><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<div style="text-align: right;">
<b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"><span class="Apple-style-span" style="color: white;">Alain Besse</span></span></span></b></div>
</div>
</div>
</div>
</span></div>
</b></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times; font-size: small;"><b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">B</span>ut</span></span></b></span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Qu’y a-t-il de
plus révélateur pour une ancienne civilisation que son art ? Le but de cet
article essaye d’évoquer la notion du beau artistique entre deux cultures : la
gauloise (1) et la romaine. Pour cette brève étude, nous utiliserons
comme support des monnaies. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">1. La Gaule est
une partie de l’Europe celtique qui comprend la France, le Benelux une partie
de l’Allemagne occidentale et le nord-ouest de la Suisse.</span><br />
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">M</span>éthode</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">L’objet
archéologique monétaire n’a pas été choisi pour son usage initial d’instrument
des paiements, mais, pour les interprétations artistiques qu’il nous a
transmises. Généralement retrouvé complet, en nombre important et suffisamment
varié, il offre à l’observateur attentif une multitude de renseignements sur
son époque de fabrication. Les exemples illustrés sont représentatifs des
productions de chacune des deux cultures (2). <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">2. Les
photographies sont de l’auteur. Les monnaies et le médaillon sont issus d’une
collection privée, en Suisse.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">P</span>réambule
historique</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Au premier siècle
avant Jésus-Christ, dans une très large partie de l’Europe, inclus la région du
Chablais, habitaient des peuples variablement celtisés. De gré ou de force, ils
seront englobés dans l’Empire romain et se romaniseront. Le mariage des deux
civilisations engendrera, en Gaule, une culture nouvelle, métissée, paisible et
durable, nommée gallo-romaine. Dans le domaine de l’art, elle sera bien
équilibrée et médiane.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-zyXGmMgAg_o/Ts6G0tEDrHI/AAAAAAAAABE/sQ9VSHVvmzk/s1600/Indien+%252B+Faustine+copie.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-zyXGmMgAg_o/Ts6G0tEDrHI/AAAAAAAAABE/sQ9VSHVvmzk/s1600/Indien+%252B+Faustine+copie.jpg" /></span></span></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Fig. 1 – Gaule celtique,
région de Sens (France) (3). Fig. 2 – Empire romain, Rome
(4).<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">3. Monnaie
coulée en bronze, potin dit « à la tête d’indien » des Senones (région de Sens,
Yonne, France). Face, tête stylisée à droite, la chevelure disposée en six
grosses mèches. Vers 50 av. J.-C. Patine de fouille. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">4. Monnaie frappée en or,
aureus, Rome, Italie. Face, buste juvénile et réaliste de Faustine la jeune,
fille d’Antonin le Pieux. Entre 146-161 ap. J.-C. Elle deviendra impératrice de
161 à 175.</span><br />
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">I</span>ntroduction</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Deux monnaies,
deux factures, deux styles et deux cultures … Beau ou pas beau ? Comment poser
au XXIe siècle notre regard sur l’expression artistique ancienne ? Sommes-nous
vraiment neutres et objectifs face à une image ? Sur quels critères nous baser
pour avoir une lecture réaliste ? Essayons de percevoir les différences de goûts
en matière de beauté de ces deux sociétés et d’évoquer son évolution jusqu’à
nous. Comme la lumière qui traverse un prisme pour se décomposer en rayons
lumineux de plusieurs couleurs la notion de beauté est visible sous plusieurs
aspects. Toutefois tous font partie de la même réalité. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></span></b><br />
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">D</span>échiffrage
politique</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Nos goûts sont
fortement influencés par notre culture « monocentriste » des arts et de la
pensée depuis la Renaissance. Au fil du temps, la société impose nos
préférences et nos jugements par la mode, les doctrines, le commerce, par
conviction ou plus prosaïquement de nos jours pour vendre. Elle utilise aussi
la notion du beau pour conduire, fédérer ou soulever … La monnaie est
évidemment un support privilégié pour le pouvoir et ses propagandes étatique.
Elle circule dans toutes les bourses, avantages certains et redoutables d’une époque
où la photographie, les journaux, la radio, la télévision et Internet
n’existent pas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">D</span>ifférences
culturelles</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">La civilisation
gauloise maniait l’abstrait, le symbole, la partie pour le tout et la
transmission orale de la mémoire (…). Pour nous, un large mystère demeure dans
ses représentations fantastiques car le « mode d’emploi » de ses images (code,
dogme) ne nous est le plus souvent pas parvenu. La civilisation romaine usait
du concret, des représentations réalistes (héritées des canons de la beauté
grecque), l’architecture et la mémoire écrite (…). Les écrits aident à
identifier les représentations parce que nous sommes encore capable de les
lire. La culture romaine est pour tout le monde antique, celle qui nous est le
plus proche et accessible. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></span></b><br />
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">C</span>omparaisons
stylistiques</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">A</span>rt Celtique :</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> Une représentation souvent figurée, mais schématique, tendant vers
l’abstraction biomorphique, épurée, sans détail, symbolique, très graphique et
moderne qui évoque, suggère et représente plus qu’elle ne reproduit. L’image
communique par ses signes des valeurs « totémiques ». L’individu n’est pas
reconnaissable, il s’agit de sa narration allégorique, c’est-à-dire, la
représentation précise d’une idée générale (métamorphose). Souvent les
significations symboliques, talismaniques ou religieuses ne nous sont pas
parvenues. L’aspect décoratif et conceptuel, laisse libre cours à
l’imagination de l’observateur. Tout cela n’est pas sans évoquer certains de
nos logos, caricatures ou jouets. Le lutin « </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Knorrli</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> » (5) est
particulièrement représentatif et proche de la figure n° 5, quoique plus de
2000 ans les séparent, son aspect anecdotique et ludique le rends sympathique
et a déjà marqué trois générations d’Helvètes. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">5. De la marque
Knorr, lancé dans les années 1940.</span><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span></span><br />
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">A</span>rt Romain :</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> Une représentation figurée très réaliste, tangible, reproduisant
parfaitement les traits des personnages et objets avec le souci du détail
précis. L’individu se reconnaît au premier coup d’œil. Les valeurs abstraites :
dieux, fleuve, etc. sont incarnées en images humaines allégoriques et « réalistes
». Le texte ajoute encore des détails, comme les noms et les titres des
représentations. Une image guère éloignée de nos canons esthétiques actuels
(imposés), comme la tête de la personnification de la Confédération sur nos
pièces de 5, 10 et 20 centimes (produites dès 1879) ou de la représentation
debout de l’Helvétie sur la face des pièces de 50 centimes, 1 et 2 francs
(produites dès 1874). <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">I</span>nterprétation
technologique</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">La complexité des
moyens engagés pour produire ces sous sont très différents et indiquent des
niveaux distincts dans le développement des techniques de mises en oeuvre.
Comme il n’y avait pas de normes en la matière cet argument ne peut pas être
utilisé comme valeur de jugement impartiale. À titre indicatif, nous pouvons
constater que la monnaie gauloise paraît globalement issue d’une production
artisanale limitée au niveau régional des tribus. Tandis, que la « monnaie
unique » romaine est produite dans quelques rares centres de fabrication de
niveau « industriels » fournissant les numéraires pour de très larges portions
de l’Empire. N’oublions pas ici que l’objet, c’est-à-dire la monnaie, (osons
le jugement) belle ou laide, rempli quoi qu’il en soit son rôle premier
utilitaire pour lequel elle fut conçue : l’outil de paiement. Par contre, comme
de nos jours — plus complexe est sa fabrication, donc aussi sa décoration —
plus dure sera sa falsification … </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-lpZf09BE5s8/Ts6HB5aTwUI/AAAAAAAAABM/S66d1hb1A6A/s1600/Alex+%252B+grosse+te%25CC%2582te.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-lpZf09BE5s8/Ts6HB5aTwUI/AAAAAAAAABM/S66d1hb1A6A/s1600/Alex+%252B+grosse+te%25CC%2582te.jpg" /></span></span></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Fig. 3 – Empire romain,
Rome (6). Fig. 4 – Gaule celtique, (région de Besançon, France) (7).</span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">6. Monnaie
frappée en argent, denier, Rome, Italie. Face, buste d’Alexandre Sévère. 231
ap. J.-C. Patine de médailler. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">7. Monnaie coulée en bronze, potin dit « à la
grosse tête » des Séquanes (région de Besançon, France) et des Helvètes. Face,
tête stylisée à gauche avec diadème dans les cheveux. IIe et Ier siècle av.
J.-C. Patine de fouille.</span><br />
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">L</span>ecture
émotionnelle</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Les critères de
la beauté n’ont pas de définition universelle. Il n’y a pas de norme, car elle
peut changer d’un individu, d’un groupe, d’une région ou / et d’une époque à
l’autre. Sans cotation objective, l’expression d’un sentiment émotionnel
devient forcément subjective. Toute hiérarchisation portant un jugement de
valeur esthétique est un acte individuel et personnel (idéologie propre),
d’autres individus ou communautés peuvent y adhérer ou la rejeter. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">L</span>ecture
philosophique<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Les philosophes
antiques comme Platon pour les Grecs ou Plotin pour les Romains ont écrit sur
le beau. Au XVIIIe siècle Kant, Hegel, Rousseau, Diderot, etc. font de même :
"S</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">i le goût est une chose de caprice, il n'y a aucune règle du beau</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
(8)" et il serait plus décent d’exprimer modestement : "aujourd’hui,
cela me plaît ou ne me plaît pas ...". Il n'y a rien à ajouter. Le pape
Pie XII, dans sa Lettre aux artistes, notait : "</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Le beau doit nous élever.
La fonction de tout art consiste à briser l'espace étroit et angoissant du fini
dans lequel est plongé l'Homme tant qu'il vit ici-bas, pour ouvrir une sorte de
fenêtre à son esprit qui tend vers l'infini.</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">" </span></span><br />
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">8. Diderot, Denis 1713-1784, dans son Traité du beau.</span><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">L</span>ecture
périodique</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Les goûts
évoluent, se modifient et se combinent avec les populations qui les créent, les
vivent et les transforment par l’assimilation des nouvelles valeurs ; les
classements théoriques et intellectuels suivent des faits établis. L’art
celtique n’a pas (encore) été retenu dans les ouvrages d’Histoire de l’art. Par
contre, l’Âge du fer est bien connu dans le domaine archéologique. Curieusement
art et archéologie ne sont pas tant séparés pour les civilisations grecques et
romaines. Il est souvent qualifié d’art barbare et parfois d’art populaire (9)
par rapport aux arts romains ou grecs qui constituent l’Art classique (10). Le
parti pris de notre société — au XXe — siècle est clair ! L’art populaire
existe encore et n’a pas disparu, il provient du fond des âges et échappe pour
le moment à toutes les classifications intellectuelles. Si ce n’est pas le plus
« beau », c’est le plus populaire et le plus vivant sur terre ! Il conviendrait
désormais d’adopter une approche « démocratique » et non plus exclusivement «
aristocratique » de la notion de beauté dans le domaine de l’art. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">9. Définition du
dictionnaire : qui appartient au peuple; qui est jugé conforme aux goûts de la
population la moins cultivée [ sic !]. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">10. Définition du dictionnaire : qui est
conforme au goût traditionnel; dont la valeur est reconnue universellement et
qui sert de modèle [ sic !].</span><br />
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">L</span>ecture
artistique</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Les artistes et
les peintres transcriront aussi l’insaisissable sujet : « </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Le beau est
partout et chaque homme non seulement le voit mais doit absolument le rendre à
sa manière</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> (11) » . Les monnaies celtiques — étonnamment modernes —
étaient collectionnées par les écrivains et les peintres surréalistes : Picasso
admira celle d’André Breton. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">11. Eugène Delacroix,
1798-1863.</span><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">A</span>pplication
pratique</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Il convient
d’abord de conserver (12) ces pièces non pas pour leurs beautés ou leurs
valeurs financières, mais comme des biens culturels, précieux témoins de temps
et de civilisations passées. Forts de cette humble remise en place, nous
pouvons tout de même les étudier séparément, constater, classifier les
dichotomies visibles et synthétiser les différences dans un constat ou débat
interprétatif, en tenant compte des contextes techniques et sociaux qui les ont
produits. </span></span><br />
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">12. Il était de bon ton jusqu’en plein XXe siècle de
mépriser les monnaies gauloises « si dégénérées » pour n’admirer que la
numismatique classique (grecque ou romaine). Les pièces refusées étaient
irrémédiablement jetées ou fondues !</span><br />
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">C</span>lassement esthétique</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Pour comprendre
et apprécier, depuis le Siècle des lumières, nous européens cartésiens, avons
besoin de comparer, de classer et d’ordonner les données suivant des critères
analytiques. Le style esthétique résume l’ensemble des caractères visuels et
permet de ranger l’objet dans un groupe objectivement défini. Heureusement que
l’on ne fait pas de même en matière d’amour ! Les styles des objets anciens
sont attribuables à des peuples et à des époques. Ils reflètent les goûts et
les pensées dominants ou affichés de leurs producteurs. </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-DeR8KGScw2Y/Ts6IB8ucbRI/AAAAAAAAABs/39QkIgSz77s/s1600/Victoire+%252B+celte.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-DeR8KGScw2Y/Ts6IB8ucbRI/AAAAAAAAABs/39QkIgSz77s/s1600/Victoire+%252B+celte.jpg" /></span></span></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Fig. 5 – Gaule celtique,
(région de Reims, France) (13). Fig. 6 – Empire romain, Rome (14).</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">13. Monnaie
coulée en bronze, potin des Rèmes (région de Reims, France). Face, personnage
stylisé avec un bonnet pointu courant à droite en tenant une lance et un
torque. Fin du IIe siècle av. J.-C. Patine de fouille. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">14. Monnaie frappée en
argent, denier, Rome, Italie. Dos de la monnaie d’Alexandre Sévère présentée
plus haut, allégorie incarnée de la Victoire (de l’empereur). 231 ap. J.-C.
Patine de médailler.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">É</span>volution des
styles</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">L’Art celtique
dérive de celui des Scythes des steppes, il persistera partiellement dans l’Art
gallo-romain (Gaule romanisée), chez les celtes insulaires et reviendra en
force à l’époque Mérovingienne. Charlemagne tentera la restitution de la
civilisation romaine, qui politiquement ne durera pas, mais marquera les arts
et se poursuivra dans le style ottonien, mélange d’arts carolingien et
byzantin. L’époque romane poursuit la tendance carolingienne de retour à des
préceptes romains (formes et édifices monumentaux) toutefois pour la sculpture
et la peinture le style dépouillé, maniéré et ornemental offre des
réminiscences plutôt celtiques. L’expression gothique se distingue par son
audace dans la recherche de hauteur et pour la sculpture avec un renouveau vers
la réalité. La Renaissance marquera le retour en force de l’Antiquité tant dans
les arts que dans les pensées avec un net anthropocentrisme en assignant à la
figure humaine une prééminence absolue. Cette tendance dérivera avec l’art
baroque dans une opulence décorative qui sera rétablie par le Néo-classicisme
et le Romantisme. En matière de peinture, vers 1850, le Réalisme dépasse la
ligne de la Renaissance en ne peignant que le réel dans sa seule vérité
objective (15). Le réel "véritable" est enfin atteint. Aussi, il faut
en ressortir. Avec l’Impressionnisme point une nouvelle tendance vers
l’abstraction avec le reflet enchanteur de la réalité (16). Le Symbolisme
délivre les artistes du « beau » et réintroduit des notions comme la « réalité
du surnaturel ». De 1905 à 1940 naîtront : le Fauvisme, le Cubisme,
l’Expressionnisme, l’Art abstrait, le Constructivisme, l’Imagination et le
Surréalisme. Des compositions d’artistes individuels (certes) comme Klee
(Imagination) ou Miro (Surréalisme) rappèlent des images celtiques. Les
tendances de la dernière moitié du XXe siècle évoluent vers un art de plus en
plus abstrait (Abstraction). Ce que fit aussi l’Art celtique en particulier
dans le domaine monétaire de la première moitié du dernier siècle avant la
naissance de Jésus-Christ. Comme, par exemple, sur la face des monnaies d’or
(statères) des Celtes de la Broie (Tigurins) où le visage perdit son identité
humaine, au profit d’une composition totalement abstraite de lignes et de
reliefs. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">15. Courbet, Les
casseurs de pierres, 1849. 16. Manet, Le Déjeuner sur l’herbe, 1860. </span><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 24pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">C</span>onclusion</span></span></b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Par l’éducation,
les découvertes archéologiques, les monuments historiques conservés, étudiés et
restaurés, les musées, les livres et le brassage mondial d’images et de
personnes, nous ne sommes plus des individus baignés uniquement dans une
civilisation de type monocentriste. Aujourd’hui, paradoxalement, nous sommes
assez proche des gallo-romains. Nous appartenons ni complètement à un camp, ni
entièrement à l’autre. Les influences proviennent de part et d’autre de la
planète. Comme pour les gallo-romains nous avons composé au fil du temps un
savant mélange culturel. Avec une éducation teintée d’humanisme et d’ouverture
d’esprit, nous sommes en mesure d’apprécier et de trouver « beau » des arts
aussi divers que les productions gauloises, romaines, africaines, chinoises,
etc. ou d’art contemporain.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-5wKIn6vh-SQ/Ts6IV9w9tBI/AAAAAAAAAB0/T2qmBek1dzw/s1600/Gaulois.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="color: black;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-5wKIn6vh-SQ/Ts6IV9w9tBI/AAAAAAAAAB0/T2qmBek1dzw/s1600/Gaulois.jpg" /></span></span></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Fig. 7 – Médaillon d’un Gaulois, XIXe siècle
(17). </span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: 21px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">17. Bronze embouti, patine d’usage, France, XIXe siècle.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Ce médaillon est représentatif d’un mixage culturel
artistique. C’est une caricature allégorique et nationaliste (mythe fondateur
de la France, né au XIXe siècle) d’un guerrier gaulois. Le fond et l’entourage
sont représentés avec force dans un style abstrait. Le preux guerrier et son
armement sont illustrés dans un style réaliste. Il s’agit d’un pur produit
culturellement mixte ! </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Le nom même de «
Gaulois » a été donné par les Romains. D’ailleurs quel aurait été le succès du
mythe gaulois au XIX et XXe siècle sans l’alter ego romain ? Astérix et Obélix
s’ennuieraient ! Deux cultures aussi opposées que les civilisations gauloise
et romaine ont su s’unir durablement et prospérer ensemble dans la Paix
romaine. Dans son plaidoyer pour l’intégration politique des Gaulois à Rome
en 48 après Jésus-Christ, c’est-à-dire, voici 1958 ans, l’Empereur Claude
disait (18) : - « (…) </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">cependant rappelons-nous toutes les guerres; aucune
ne fut plus promptement terminée que celle des Gaulois, et rien n'a depuis
altéré la paix. Déjà les moeurs, les arts, les alliances, les confondent avec
nous </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">(19)</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">; qu'ils nous apportent aussi leurs richesses, et leur or, plutôt
que d'en jouir seuls</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> (20). - </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Tout usage qui est aujourd’hui considéré
comme remontant à la plus haute Antiquité a été, un jour, nouveau. </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">(…). </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Notre
décret vieillira comme le reste, et ce que nous justifions aujourd'hui par des
exemples servira d'exemple à son tour</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> » (...). En Suisse, actuellement
environ 50 % des enfants ont un père ou une mère d’origine étrangère et le
conseiller fédéral Pascal Couchepin déclara le 25 février 2006 (21) : - (…) «
</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Les faits sont là : la Suisse change, beaucoup plus, et beaucoup plus vite qu'on
ne le pense.</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> (…) - </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Le métissage culturel est une formidable chance pour
le renouvellement de nos sociétés </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">(…) ». Quelqu’un, n’avait-il pas dit,
un jour « </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">que l’Histoire n’était qu’un éternel recommencement</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> » ? </span></span><br />
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">18. Tacite, Annales, XI, 24. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">19. Dans ce passage très intéressant, Claude
dit que les Gaulois moins de 100 ans après la conquête se confondent — y
compris par les arts — avec les romains, à qui, il s’adresse. Le discours est
politique, mais non sans fondement ou esprit d’ouverture. Rappelons pour être
complet que Claude sait de quoi il parle car il naquit à Lyon (France). Notre
région, lui doit beaucoup : il rendit carrossable la transversale alpine du
Grand-Saint-Bernard et fonda la nouvelle ville de Martigny : Forum Claudii
Augusti ; qui deviendra plus tard : Forum Claudii Vallensium (marché de Claude
dans le pays des Valaisans) pour se distinguer d’Aime-en-Tarentaise, autre cité
du même nom. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">20. Alors, comme de nos jours, l’intégration n’est pas tout à fait
désintéressée. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">21. Discours du conseiller fédéral Pascal Couchepin, prononcé à
Berne le 25 février 2006 : </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Une vision libérale de l'urbanisation de la
société</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Cet article a
paru dans la Revue historique du Mandement de Bex, No XXXIX, 2006, édité
par l'Association du Mandement de Bex, aux pages 6 à 13.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Le titre de la
plaquette se référait à l'exposition temporaire (du 16 mai au 30 novembre 2006)
du Musée historique du Chablais, à Bex :</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b><span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">"Y en a
point comme nous!"</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 18pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Nos ancêtres les
Celtes... et les Romains!</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Une certaine
notion de l'esthétisme</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">L'urbanisme</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">L'alimentation</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">La monnaie</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">NB consultez les
sommaires des publications de l'Association du Mandement de Bex sur le site :
<www.mandementdebex.ch></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-size: 16pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Des exemplaires de la revue 2006 peuvent-être commandés directement à
l'auteur à l'adresse : <ciel&terre@bluewin.ch> au prix de 10 CHF +
port.</span></span>Alain Bessehttp://www.blogger.com/profile/16368138218853911548noreply@blogger.com0